งบการเงินไตรมาสที่ 2/2543

รายงานการสอบทานงบการเงินโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต เสนอ ผู้ถือหุ้นบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) ข้าพเจ้าได้สอบทานงบดุลรวม ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 งบกำไรขาดทุนรวม สำหรับแต่ละ ระยะเวลา 3 เดือน และ 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนขาด ของผู้ถือหุ้นรวม งบขาดทุนสะสมรวม และงบกระแสเงินสดรวม สำหรับแต่ละระยะเวลา 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 ของบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัท ย่อย และได้สอบทานงบการเงินเฉพาะบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) สำหรับแต่ละงวดบัญชีเดียวกัน ซึ่งผู้บริหารของกิจการเป็นผู้รับผิดชอบต่อความถูกต้องและครบถ้วนของข้อมูลใน งบการเงินเหล่านี้ ส่วนข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบในการรายงานต่องบการเงินดังกล่าวจากผลการสอบทานของ ข้าพเจ้า ข้าพเจ้าได้ปฏิบัติงานสอบทานตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่เกี่ยวกับการสอบทาน ซึ่งกำหนด ให้ข้าพเจ้าต้องวางแผนและปฏิบัติงานสอบทาน เพื่อให้ได้ความเชื่อมั่นอย่างพอประมาณว่า งบการเงินแสดงข้อมูล ที่ขัดต่อข้อเท็จจริงอันเป็นสาระสำคัญหรือไม่ การสอบทานนี้มีขอบเขตจำกัด โดยส่วนใหญ่ใช้วิธีการสอบถาม บุคลากรของกิจการ และการวิเคราะห์เปรียบเทียบข้อมูลทางการเงินจึงให้ความเชื่อมั่นน้อยกว่าการตรวจสอบตาม มาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป ดังนั้นข้าพเจ้าจึงไม่อาจแสดงความเห็นต่องบการเงินที่สอบทานได้ ดังที่ปรากฏในงบการเงิน สำหรับระยะเวลา 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 บริษัทและบริษัทย่อยมีขาดทุนสุทธิ จำนวน 941.05 ล้านบาท และ 167.75 ล้านบาท ตามลำดับ และ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 มีหนี้สินหมุนเวียนสูงกว่าสินทรัพย์หมุนเวียนจำนวน 3,842.99 ล้าน บาท และจำนวน 3,264.23 ล้านบาทตามลำดับในงบการเงินรวม และจำนวน 3,822.13 ล้านบาท และจำนวน 3,252.96 ล้านบาท ตามลำดับ ในงบการเงินเฉพาะบริษัท มีหนี้สินรวมสูงกว่าสินทรัพย์รวมจำนวน 2,488.19 ล้าน บาทและจำนวน 1,639.49 ล้านบาท ตามลำดับ ในงบการเงินรวม และจำนวน 2,552.45 ล้านบาทและ จำนวน 1,703.57 ล้านบาท ตามลำดับ ในงบการเงินเฉพาะบริษัท รวมทั้งบริษัทและบริษัทย่อยแห่งหนึ่งได้ผิดนัดชำระหนี้ เงินกู้ยืมพร้อมดอกเบี้ย ต่อมาเจ้าหนี้และบริษัทได้ยื่นคำร้องเพื่อขอฟื้นฟูกิจการของบริษัทต่อศาลล้มละลายกลาง และเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2543 ศาลล้มละลายกลางมีคำสั่งให้ฟื้นฟูกิจการของบริษัทโดยตั้งผู้จัดทำแผน ดังนั้น การดำเนินการในการฟื้นฟูกิจการของบริษัทจะเป็นไปตามพระราชบัญญัติล้มละลาย และบริษัทย่อยอยู่ในระหว่าง การปฏิบัติตามโครงการแก้ไขฐานะและการดำเนินงานเพื่อให้เป็นไปตามแผนที่กำหนด และมีปัญหาการดำเนิน งานต่อเนื่องที่มีสาระสำคัญอย่างมาก นอกจากนี้ยังมีปัจจัยอื่นเกี่ยวกับการดำเนินธุรกิจของบริษัทและบริษัทย่อย ซึ่งอาจยังคงได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจของประเทศไทยและภูมิภาคเอเซียแปซิฟิคโดยรวมซึ่งปัจจัยเหล่า นี้ เป็นเหตุให้สงสัยอย่างมากเกี่ยวกับความสามารถในการดำเนินงานต่อเนื่องของบริษัทและบริษัทย่อย งบการเงิน นี้ทำขึ้นตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป โดยมิได้ปรับปรุงมูลค่าสินทรัพย์ในราคาที่อาจจำหน่ายได้และปรับปรุงหนี้ สินตามจำนวนเงินที่จะต้องจ่ายคืนและจัดประเภทใหม่ ซึ่งอาจจำเป็นถ้าบริษัทและบริษัทย่อยไม่สามารถดำเนิน งานต่อเนื่องต่อไปได้ ดังที่กล่าวไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 1.2, 1.4 และ 2.4 ตามมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไป บริษัทและบริษัทย่อยต้องประมาณมูลค่าที่คาดว่าจะได้ รับคืนของที่ดินเมื่อมีข้อบ่งชี้หรือเหตุการณ์ที่ระบุให้เห็นว่าสินทรัพย์ดังกล่าวด้อยค่า ถ้ามูลค่าที่คาดว่าจะได้รับคืน น้อยกว่าราคาตามบัญชีของสินทรัพย์นั้นต้องรับรู้ผลขาดทุนจากการด้อยค่าในงบกำไรขาดทุนและบริษัทได้ ประเมินราคาที่ดินเพิ่มจำนวน 1,019.57 ล้านบาทตามรายงานของผู้ประเมินอิสระ บริษัทและบริษัทย่อยยังไม่ได้ ประมาณมูลค่าที่คาดว่าจะได้รับคืนของที่ดินให้เป็นไปตามมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไป ดังนั้นข้าพเจ้าจึงไม่ สามารถสอบทานมูลค่าคงเหลือของสินทรัพย์ดังกล่าว สำหรับงวด 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2542 และ โปรดสังเกตหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 2.5 ซึ่งบริษัทได้ประเมินมูลค่าของรายการดังกล่าวแล้ว เนื่องจากมีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับปัญหาการดำเนินงานต่อเนื่องของบริษัทและบริษัทย่อยดัง ที่กล่าวไว้ในวรรคที่สาม และในงวด 2542 เรื่องมูลค่าที่คาดว่าจะได้รับคืนดังกล่าวไว้ในวรรคที่สี่ มีสาระสำคัญ อย่างมาก ดังนั้นข้าพเจ้าจึงไม่อาจเชื่อมั่นใด ๆ ว่างบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะบริษัทดังกล่าวถูกต้องตามที่ ควรในสาระสำคัญตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปจากการสอบทานของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าได้เคยตรวจสอบงบการเงินรวม สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2542 ของบริษัทซิโน- ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย และงบการเงินเฉพาะบริษัท สำหรับปีสิ้นสุด วันเดียวกัน ตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไปและเสนอรายงานโดยไม่แสดงความเห็นต่องบการเงินรวม และงบการเงินเฉพาะบริษัท ตามรายงานลงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2543 งบดุลรวมของบริษัทและบริษัทย่อย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 และงบดุลเฉพาะของบริษัท ณ วันเดียวกันที่แสดงเปรียบเทียบเป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินที่ ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบและเสนอรายงานไว้แล้วดังกล่าว ข้าพเจ้ามิได้ใช้วิธีการตรวจสอบอื่นใดภายหลังจากวันที่ใน รายงานนั้น ข้าพเจ้าขอให้สังเกตหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 2.1 เรื่องรายการบัญชีกับกิจการที่เกี่ยว ข้องกันมีเป็นจำนวนมาก และหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 2.4 บริษัทย่อยแห่งหนึ่งเกี่ยวกับสัญญาปรับโครง สร้างหนี้กับธนาคารพาณิชย์ในประเทศแห่งหนึ่ง ตามสัญญาธนาคารยินยอมผ่อนปรนเงื่อนไข ให้บริษัทชำระ เงินต้นและชำระดอกเบี้ยในอัตราที่กำหนด สำหรับส่วนต่างระหว่างดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตามสิทธิของธนาคาร กับ ดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตามอัตราดอกเบี้ยผ่อนปรนตามสัญญาปรับโครงสร้างหนี้ดังกล่าว บริษัทย่อยยอมรับว่าจะ ชำระให้ธนาคารเมื่อบริษัทมีความสามารถ โดยขึ้นอยู่กับผลประกอบการของบริษัทย่อย และความเห็นชอบของ ธนาคารดังนั้นตั้งแต่ไตรมาสที่ 4 ปี 2542 จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2543 อันเนื่องมาจากบริษัทย่อยมีความไม่ แน่นอนในความสามารถในการจ่ายชำระที่ขึ้นอยู่กับผลประกอบการของบริษัทย่อยดังนั้นบริษัทย่อยจึงพิจารณาไม่ ตั้งดอกเบี้ยค้างจ่ายของส่วนต่างระหว่างดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตามสิทธิของธนาคารกับดอกเบี้ยที่คิดคำนวณ ตามอัตราดอกเบี้ยที่ผ่อนปรนตามสัญญาปรับโครงสร้างหนี้ และหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 2.6 บริษัทย่อยมี ข้อพิพาทในเรื่องจ้างทำของเกี่ยวกับการผิดสัญญาจ้างการพัฒนาเหมือง และการทำเหมืองหินป้อนโรงโม่ และถูก เรียกค่าเสียหาย เป็นทุนทรัพย์ประมาณ 170.72 ล้านบาทและบริษัทย่อยได้ยื่นเรียกค่าเสียหายกลับโจทก์ ในฐาน ผิดสัญญาเช่นเดียวกันด้วยทุนทรัพย์ 142.89 ล้านบาท ข้อพิพาทยังอยู่ในระหว่างกระบวนการพิจารณาของสำนัก งานอนุญาโตตุลาการ กระทรวงยุติธรรม ซึ่งข้อพิพาทยังไม่สามารถระบุได้ในขณะนี้ และบริษัทย่อยไม่ได้ตั้งสำรอง ค่าเผื่อหนี้สินที่อาจจะเกิดขึ้น และหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 1.6 ในงวด 2542 บริษัทย่อยได้เปลี่ยนแปลง นโยบายการบัญชีเกี่ยวกับต้นทุนในการพัฒนาเหมืองแร่รอตัดบัญชี จากที่เคยบันทึกเป็นสินทรัพย์อื่นมาบันทึกเป็น ค่าใช้จ่าย ดังนั้นบริษัทย่อยจึงได้ปรับปรุงงบการเงินสำหรับระยะเวลา 3 เดือนและ 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2542 ดังกล่าวข้างต้น ที่นำมาแสดงเปรียบเทียบขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายการบัญชีใหม่ และ สำหรับระยะเวลา 3 เดือนและ 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 ส่วนแบ่งกำไร(ขาดทุน)ตามวิธีส่วนได้เสีย ของบริษัทร่วม 3 แห่ง และกิจการร่วมค้า 2 แห่ง จำนวน (3.71) ล้านบาทและ 3.57 ล้านบาท คิดเป็นร้อยละ 0.60 และ 0.38 ของขาดทุนสุทธิตามลำดับ ในงบการเงินรวม และ บริษัทร่วม 3 แห่ง และกิจการร่วมค้า 3 แห่ง จำนวน (3.27) ล้านบาท และ 2.53 ล้านบาท คิดเป็นร้อยละ 0.53 และ 0.26 ของขาดทุนสุทธิตามลำดับ ในงบการเงิน เฉพาะบริษัท ซึ่งเป็นข้อมูลที่จัดทำโดยฝ่ายบริหารของบริษัทที่ยังไม่ได้รับการสอบทานโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต และบริษัทได้นำเสนองบการเงินของกิจการร่วมค้าแห่งหนึ่งที่มีอำนาจควบคุมในกิจการร่วมค้ามาจัดทำในงบการ เงินรวม โดยได้ปรับปรุงงบการเงินรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 ขึ้นใหม่เพื่อประโยชน์ในการเปรียบเทียบ (นายนิรันดร์ ลีลาเมธวัฒน์) ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต เลขทะเบียน 2316 บริษัท เคพีเอ็มจี ออดิท (ประเทศไทย) จำกัด กรุงเทพฯ 8 สิงหาคม 2543 บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบดุล ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 31 ธันวาคม 2542 (จำนวนเงิน : พันบาท) งบดุลรวม งบดุลเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ตรวจสอบแล้ว) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ)(ตรวจสอบแล้ว) สินทรัพย์ (ปรับปรุงใหม่) สินทรัพย์หมุนเวียน เงินสดและเงินฝากธนาคาร (หมายเหตุ 1.5 และ 2.2) 1,056,636 1,196,784 1,043,221 1,171,219 เงินลงทุนระยะสั้น (หมายเหตุ 1.5) 125,387 91,047 123,731 91,043 ลูกหนี้การค้า กิจการที่เกี่ยวข้องกัน - สุทธิ (หมายเหตุ 1.5 และ 2.1) 52,837 70,340 58,334 61,611 อื่นๆ - สุทธิ (หมายเหตุ 1.5 และ 2.3) 1,020,650 1,195,120 988,655 1,156,997 รวมลูกหนี้การค้า-สุทธิ 1,073,487 1,265,460 1,046,989 1,218,608 เงินให้กู้ยืมระยะสั้นและเงินทดรอง แก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน (หมายเหตุ 2.1) 11,671 27,017 11,671 29,559 ลูกหนี้เงินประกันผลงาน - สุทธิ (หมายเหตุ 1.5) 105,897 101,045 105,897 101,045 สินค้าคงเหลือ - สุทธิ (หมายเหตุ 1.5) 27,294 56,268 - - สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น - สุทธิ . เงินจ่ายล่วงหน้าผู้รับเหมา 237,085 32,114 237,085 32,114 ภาษีเงินได้ถูกหัก ณ ที่จ่าย 93,785 203,505 92,702 199,018 อื่น ๆ 50,891 29,751 44,804 23,720 รวมสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น 381,761 265,370 374,591 254,852 รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 2,782,133 3,002,991 2,706,100 2,866,326 เงินลงทุนและเงินให้กู้ยืม เงินลงทุน (หมายเหตุ 2.1) กิจการร่วมค้า 14,861 14,879 14,861 14,879 กิจการที่เกี่ยวข้องกัน 256,348 245,543 323,661 312,758 อื่น ๆ 42,879 282,029 42,779 269,758 รวมเงินลงทุน 314,088 542,451 381,301 597,395 เงินให้กู้ยืม - อื่นๆ (หมายเหตุ 2.1) 4,150 4,150 4,150 4,150 รวมเงินลงทุนและเงินให้กู้ยืม 318,238 546,601 385,451 601,545 ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ - สุทธิ (หมายเหตุ 1.5) 1,416,330 1,408,753 1,058,127 1,038,184 สินทรัพย์อื่น - สุทธิ เงินให้กู้ยืม และเงินทดรองแก่กรรมการและลูกจ้าง 23,881 12,375 23,860 12,031 อาคารชุด 67,323 69,470 67,323 69,470 เงินมัดจำ 6,789 40,075 6,789 40,075 อื่นๆ 6,857 14,594 4,884 12,159 รวมสินทรัพย์อื่น 104,850 136,514 102,856 133,735 รวมสินทรัพย์ 4,621,551 5,094,859 4,252,534 4,639,790 บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบดุล ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 31 ธันวาคม 2542 (จำนวนเงิน : พันบาท) งบดุลรวม งบดุลเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ตรวจสอบแล้ว) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ)(ตรวจสอบแล้ว) หนี้สินและส่วนขาดของผู้ถือหุ้น (ปรับปรุงใหม่) หนี้สินหมุนเวียน เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมจากสถาบันการเงิน 945,541 915,911 890,348 820,600 เจ้าหนี้การค้า กิจการที่เกี่ยวข้องกัน (หมายเหตุ 2.1) 2,353 3,934 76 3,007 อื่นๆ 763,301 956,634 739,258 920,910 รวมเจ้าหนี้การค้า 765,654 960,568 739,334 923,917 ส่วนของเจ้าหนี้เช่าซื้อที่ถึงกำหนดชำระภายใน 1ปี 23,268 23,079 23,268 23,079 เจ้าหนี้จากการทำธุรกรรมแลกสกุลเงิน 155,972 - 155,972 - เงินกู้ยืมระยะยาวที่เจ้าหนี้สามารถเรียกคืนได้ทันที (หมายเหตุ 2.4) 3,338,452 3,205,333 3,338,451 3,205,333 เงินกู้ยืมระยะสั้นจากกรรมการ 1,939 2,322 - - เงินรับล่วงหน้าตามสัญญา 343,097 417,570 341,140 417,356 หนี้สินหมุนเวียนอื่น ค่าใช้จ่ายค้างจ่าย 958,731 640,595 957,923 638,407 ภาษีมูลค่าเพิ่มที่ยังไม่ถึงกำหนดชำระ 38,305 51,379 38,060 51,379 สำรองต้นทุนที่คาดว่าจะเกิดขึ้น 16,878 9,174 16,879 9,174 อื่น ๆ 37,284 41,286 26,852 30,041 รวมหนี้สินหมุนเวียนอื่น 1,051,198 742,434 1,039,714 729,001 รวมหนี้สินหมุนเวียน 6,625,121 6,267,217 6,528,227 6,119,286 เงินกู้ยืมระยะยาว (หมายเหตุ 2.4) 185,986 185,986 - - หนี้สินอื่น ค่าเผื่อผลขาดทุนจากการเรียกเก็บหนี้จากบริษัทย่อยไม่ได้ 203,946 177,188 - - ผลขาดทุนที่เกินกว่ามูลค่าเงินลงทุนในบริษัทย่อยและ กิจการร่วมค้า (หมายเหตุ 2.1) 36,850 35,873 266,733 203,810 เจ้าหนี้ตามสัญญาเช่าซื้อ 9,290 18,814 9,290 18,814 ดอกเบี้ยค้างจ่าย 48,006 48,006 - - อื่น ๆ 545 1,264 734 1,454 รวมหนี้สินอื่น 298,637 281,145 276,757 224,078 รวมหนี้สิน 7,109,744 6,734,348 6,804,984 6,343,364 (จำนวนเงิน : พันบาท) งบดุลรวม งบดุลเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ตรวจสอบแล้ว) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ตรวจสอบแล้ว) (ปรับปรุงใหม่) ส่วนขาดของผู้ถือหุ้น ทุนเรือนหุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท ทุนจดทะเบียน หุ้นบุริมสิทธิ 7,000,000 หุ้น 70,000 70,000 70,000 70,000 หุ้นสามัญ 68,000,000 หุ้น 680,000 680,000 680,000 680,000 ทุนที่ออกและชำระเต็มมูลค่าแล้ว หุ้นบุริมสิทธิ 7,000,000 หุ้น 70,000 70,000 70,000 70,000 หุ้นสามัญ 23,000,000 หุ้น 230,000 230,000 230,000 230,000 ส่วนเกินทุน ส่วนเกินมูลค่าหุ้น 486,000 486,000 486,000 486,000 ส่วนเกินทุนจากการตีราคาสินทรัพย์ (หมายเหตุ 1.5 และ 2.5) 570,574 571,100 570,574 571,100 กำไรสะสมจัดสรรเป็นสำรองตามกฎหมาย 56,164 56,164 48,566 48,566 ขาดทุนสะสม (3,903,087) (2,962,042) (3,895,489) (2,954,444) ขาดทุนสุทธิที่ยังไม่เกิดจากหลักทรัพย์หุ้นทุนในความต้องการ ของตลาดประเภทไม่หมุนเวียน (หมายเหตุ 1.5) (62,101) (154,875) (62,101) (154,796) (2,552,450) (1,703,653) (2,552,450) (1,703,574) ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย 64,257 64,164 - - รวมส่วนขาดของผู้ถือหุ้น (2,488,193) (1,639,489) (2,552,450) (1,703,574) รวมหนี้สินสุทธิจากส่วนขาดของผู้ถือหุ้น 4,621,551 5,094,859 4,252,534 4,639,790 บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบกำไรขาดทุน สำหรับระยะเวลา 3 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (จำนวนเงิน : พันบาทเว้นแต่กำไร(ขาดทุน)ต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน) งบกำไรขาดทุนรวม งบกำไรขาดทุนเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่) รายได้ (หมายเหตุ 1.5 และ 2.1) รายได้จากงานก่อสร้างและการขาย 789,136 931,400 759,451 895,434 ส่วนแบ่งของกำไร(ขาดทุน)ตามวิธีส่วนได้เสียของบริษัทย่อย และบริษัทร่วม และกิจการร่วมค้า (3,634) 13,272 (27,292) 9,356 รายได้อื่น กำไรที่ยังไม่เกิดขึ้นจากหลักทรัพย์ในความต้องการ ของตลาด 17,955 88,581 17,955 88,581 ค่าเผื่อมูลค่าสินค้ากลับรายการ 49,374 - - - ดอกเบี้ยรับ 11,332 11,745 14,741 12,659 อื่น ๆ 12,158 8,422 7,493 3,130 รวมรายได้อื่น 90,819 108,748 40,189 104,370 รวมรายได้ 876,321 1,053,420 772,348 1,009,160 ค่าใช้จ่าย (หมายเหตุ 1.5 และ 2.1) ต้นทุนงานก่อสร้างและต้นทุนขาย 852,508 786,587 773,028 747,365 ค่าใช้จ่ายในการขายและการบริหาร 86,357 73,085 85,177 61,322 (กำไร)ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน 123,035 (72,261) 122,673 (67,458) ขาดทุนจากการด้อยค่าเงินลงทุน (7,819) - (12,081) - ขาดทุนจากการขายเงินลงทุน 55,637 165,635 55,637 165,635 ขาดทุนจากการทำธุรกรรมแลกสกุลเงินในปีก่อน 155,972 - 155,972 - หนี้สงสัยจะสูญ 22,334 (30,507) 9,161 (23,263) ค่าตอบแทนกรรมการ 46 149 - 150 ดอกเบี้ยจ่าย 207,539 98,060 202,272 90,986 รวมค่าใช้จ่าย 1,495,609 1,020,748 1,391,839 974,737 กำไร(ขาดทุน)ก่อนส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย (619,288) 32,672 (619,491) 34,423 (กำไร)ขาดทุนส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย (203) 1,751 - - - กำไร(ขาดทุน)สุทธิ (619,491) 34,423 (619,491) 34,423 กำไร(ขาดทุน)ต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน (บาท) (หมายเหตุ 1.5) (26.93) 1.14 (26.93) 1.14 บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบกำไรขาดทุน สำหรับระยะเวลา 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (จำนวนเงิน : พันบาทเว้นแต่ขาดทุนต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน) งบกำไรขาดทุนรวม งบกำไรขาดทุนเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่) รายได้ (หมายเหตุ 1.5 และ 2.1) รายได้จากงานก่อสร้างและการขาย 1,484,154 1,883,769 1,420,719 1,768,587 ส่วนแบ่งของกำไร(ขาดทุน)ตามวิธีส่วนได้เสียของบริษัทย่อย และบริษัทร่วม และกิจการร่วมค้า 3,645 15,974 (57,576) (26,279) รายได้อื่น กำไรที่ยังไม่เกิดขึ้นจากหลักทรัพย์ในความต้องการ ของตลาด 32,940 90,633 32,940 90,633 ค่าเผื่อมูลค่าสินค้ากลับรายการ 49,374 - - - ดอกเบี้ยรับ 22,643 21,891 22,630 29,093 อื่น ๆ 29,345 14,586 24,279 8,507 รวมรายได้อื่น 134,302 127,110 79,849 128,233 รวมรายได้ 1,622,101 2,026,853 1,442,992 1,870,541 ค่าใช้จ่าย (หมายเหตุ 1.5 และ 2.1) ต้นทุนงานก่อสร้างและต้นทุนขาย 1,564,697 1,663,525 1,425,276 1,553,880 ค่าใช้จ่ายในการขายและการบริหาร 165,248 141,886 151,784 119,808 ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน 142,021 15,309 146,641 15,037 ขาดทุนจากการด้อยค่าเงินลงทุน 106,304 - 98,971 - ขาดทุนจากการขายเงินลงทุน 55,637 168,483 55,637 168,483 ขาดทุนจากการทำธุรกรรมแลกสกุลเงินในปีก่อน 155,972 - 155,972 - หนี้สงสัยจะสูญ 41,514 (9,903) 28,135 (20,416) ค่าตอบแทนกรรมการ 92 293 - 270 ดอกเบี้ยจ่าย 331,066 220,206 321,621 201,228 รวมค่าใช้จ่าย 2,562,551 2,199,799 2,384,037 2,038,290 ขาดทุนก่อนส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย (940,450) (172,946) (941,045) (167,749) (กำไร)ขาดทุนส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย (595) 5,197 - - ขาดทุนสุทธิ (941,045) (167,749) (941,045) (167,749) ขาดทุนต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน (บาท) (หมายเหตุ 1.5) (40.92) (7.29) (40.92) (7.29) บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนขาดของผู้ถือหุ้น สำหรับระยะเวลา 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (จำนวนเงิน : พันบาท) งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนขาดของ งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนขาดของ ผู้ถือหุ้นรวม ผู้ถือหุ้นเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่) ทุนเรือนหุ้น หุ้นบุริมสิทธิ ยอดต้นงวด 70,000 70,000 70,000 70,000 เพิ่มระหว่างงวด - - - - ลดระหว่างงวด - - - - ยอดปลายงวด 70,000 70,000 70,000 70,000 หุ้นสามัญ ยอดต้นงวด 230,000 230,000 230,000 230,000 เพิ่มระหว่างงวด - - - - ลดระหว่างงวด - - - - ยอดปลายงวด 230,000 230,000 230,000 230,000 ส่วนเกินทุน ส่วนเกินมูลค่าหุ้นสามัญ ยอดต้นงวด 486,000 486,000 486,000 486,000 เพิ่มระหว่างงวด - - - - ลดระหว่างงวด - - - - ยอดปลายงวด 486,000 486,000 486,000 486,000 ส่วนเกินทุนจากการตีราคาสินทรัพย์ (หมายเหตุ 2.5) ยอดต้นงวด 571,100 929,174 571,100 834,565 เพิ่มระหว่างงวด - - - - ลดระหว่างงวด (526) (18,761) (526) - ยอดปลายงวด 570,574 910,413 570,574 834,565 บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนขาดของผู้ถือหุ้น สำหรับระยะเวลา 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (จำนวนเงิน : พันบาท) งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนขาดของ งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนขาดของ ผู้ถือหุ้นรวม ผู้ถือหุ้นเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่) กำไรสะสมจัดสรรเป็นสำรองตามกฎหมาย ยอดต้นงวด 56,164 56,164 48,565 48,565 เพิ่มระหว่างงวด - - - - ลดระหว่างงวด - - - - ยอดปลายงวด 56,164 56,164 48,565 48,565 ขาดทุนสะสม ยอดต้นงวดก่อนปรับปรุง (2,962,042) (1,870,569) (2,954,444) (1,862,971) ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายบัญชีของ บริษัทย่อย (หมายเหตุ 1.6) - (10,802) - (10,802) ยอดต้นงวดหลังปรับปรุง (2,962,042) (1,881,371) (2,954,444) (1,873,773) เพิ่มระหว่างงวด - ขาดทุนสุทธิ (941,045) (167,749) (941,045) (167,749) ลดลงระหว่างงวด - - - - ยอดปลายงวด (3,903,087) (2,049,120) (3,895,489) (2,041,522) ผลขาดทุนจากหลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด ประเภทไม่หมุนเวียน (หมายเหตุ 1.5) ยอดต้นงวด (154,875) (255,754) (154,796) (254,592) เพิ่มระหว่างงวด (9,101) - (9,179) - ลดระหว่างงวด 101,875 143,138 101,875 141,976 ยอดปลายงวด (62,101) (112,616) (62,100) (112,616) (2,552,450) (409,159) (2,552,450) (485,008) ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย ยอดต้นงวด 64,164 61,616 - - เพิ่มระหว่างงวด 93 6,497 - - ลดระหว่างงวด - - - - ยอดปลายงวด 64,257 68,113 - - รวมส่วนขาดของผู้ถือหุ้น (2,488,193) (341,046) (2,552,450) (485,008) บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบขาดทุนสะสม สำหรับระยะเวลา 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (จำนวนเงิน : พันบาท) งบขาดทุนสะสมรวม งบขาดทุนสะสมเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่) ขาดทุนสะสม ยอดต้นงวดก่อนปรับปรุง (2,962,042) (1,870,569) (2,954,444) (1,862,971) ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายบัญชีของบริษัทย่อย (หมายเหตุ 1.6) - (10,802) - (10,802) ยอดต้นงวดหลังปรับปรุง (2,962,042) (1,881,371) (2,954,444) (1,873,773) ขาดทุนสุทธิ (941,045) (167,749) (941,045) (167,749) รวมขาดทุนสะสม (3,903,087) (2,049,120) (3,895,489) (2,041,522) กำไรสะสมส่วนที่ได้จัดสรรแล้ว สำรองตามกฎหมาย 56,164 56,164 48,565 48,565 รวมขาดทุนสะสม (3,846,923) (1,992,956) (3,846,924) (1,992,957) บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบกระแสเงินสด สำหรับระยะเวลา 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (จำนวนเงิน : พันบาท) งบกระแสเงินสดรวม งบกระแสเงินสดเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่) กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน ขาดทุนสุทธิ (941,045) (167,749) (941,045) (167,749) รายการปรับกระทบขาดทุนสุทธิเป็นเงินสดสุทธิรับ(จ่าย) จากกิจกรรมดำเนินงาน ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ 45,776 (9,902) 28,135 (20,416) ค่าเสื่อมราคา 41,516 46,290 37,342 37,668 ค่าใช้จ่ายตัดบัญชี 2,182 6,487 1,963 11,588 ขาดทุนจากการจำหน่ายเงินลงทุนระยะสั้น - 95,085 - 95,085 (กำไร)ขาดทุนจากการขายอุปกรณ์และอาคารชุด 369 293 (2,788) 996 ส่วนแบ่งของ(กำไร)ขาดทุนตามวิธีส่วนได้เสียจากบริษัทย่อย และบริษัทร่วมและกิจการร่วมค้า (3,645) (15,974) 57,576 26,279 กำไรที่ยังไม่เกิดจากหลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด (32,860) (90,633) (32,940) (90,633) ค่าเผื่อมูลค่าสินค้าลดลง (49,374) (2,990) - - - ขาดทุนจากการด้อยค่าเงินลงทุน 102,064 74,560 98,971 73,398 ขาดทุนจากการทำธุรกรรมแลกสกุลเงินในปีก่อน 155,972 - 155,972 - ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยนที่ยังไม่เกิดขึ้น 145,532 2,151 145,648 9,813 ขาดทุนจากการขายเงินลงทุนระยะยาว 54,966 - 55,637 - ต้นทุนที่คาดว่าจะเกิดขึ้น 7,704 (40,090) 7,704 (40,090) ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย 595 14,210 - - การเปลี่ยนแปลงในสินทรัพย์และหนี้สินดำเนินงาน สินทรัพย์ดำเนินงาน(เพิ่มขึ้น)ลดลง ลูกหนี้การค้า 170,064 7,026 163,093 (33,247) ลูกหนี้เงินประกันผลงาน (4,852) 11,672 (4,852) 11,721 สินค้าคงเหลือ 78,349 57,854 - - - สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น (120,693) (35,814) (119,780) (42,188) สินทรัพย์อื่น 40,805 (47,370) 40,561 (49,061) (จำนวนเงิน : พันบาท) งบกระแสเงินสดรวม งบกระแสเงินสดเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่) หนี้สินดำเนินงานเพิ่มขึ้น(ลดลง) เจ้าหนี้การค้า (194,795) (65,355) (184,583) (25,911) เงินรับล่วงหน้าตามสัญญา (74,474) 56,499 (76,217) 56,743 หนี้สินหมุนเวียนอื่น 297,649 184,981 303,009 176,025 หนี้สินอื่น 16,625 239 (10,054) 239 เงินสดสุทธิจาก(ใช้ไปใน)กิจกรรมดำเนินงาน (261,570) 81,470 (276,648) 30,260 กระแสเงินสดจากกิจกรรมลงทุน เงินลงทุนระยะสั้นลดลง 420 970 - 7,001 เงินให้กู้ยืมระยะสั้นและเงินทดรอง แก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน(เพิ่มขึ้น)ลดลง (4,222) (70,052) (1,680) 31,567 เงินให้กู้ยืมแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกันลดลง - 12,895 - 34,212 เงินลงทุนเพิ่มขึ้น (10,000) (16,663) (9,978) (42,314) เงินสดรับจากการขายเงินลงทุน 175,620 - 165,870 - เงินปันผลรับ 1,400 - 1,400 - ซื้อที่ดินและอุปกรณ์ (62,010) (41,997) (61,912) (40,816) เงินสดรับจากการขายอุปกรณ์ 11,877 32,164 7,772 5,947 เงินสดรับจากการขายอาคารชุด 1,790 8,922 1,790 8,922 เงินให้กู้ยืมและเงินทดรองแก่กรรมการและลูกจ้างเพิ่มขึ้น (11,507) (1,914) (11,830) (14) เงินสดสุทธิจาก(ใช้ไปใน)กิจกรรมลงทุน 103,368 (75,675) 91,432 4,505 (จำนวนเงิน : พันบาท) งบกระแสเงินสดรวม งบกระแสเงินสดเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 (ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่) กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมจากสถาบันการเงินเพิ่มขึ้น 20,512 23,797 57,218 2,805 เงินกู้ยืมระยะสั้นจากกรรมการเพิ่มขึ้น(ลดลง) (384) 6,322 - - เงินสดสุทธิจากกิจกรรมจัดหาเงิน 20,128 30,119 57,218 2,805 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดเพิ่มขึ้น(ลดลง)สุทธิ (138,074) 35,914 (127,998) 37,570 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดคงเหลือ ต้นงวด (หมายเหตุ 1.5 และ 2.2) 340,674 794,792 317,132 771,608 เงินฝากธนาคารที่ติดภาระค้ำประกันต้นงวด (หมายเหตุ 1.5และ 2.2) 854,310 84,030 854,087 84,030 เงินฝากธนาคารที่ติดภาระค้ำประกันสิ้นงวด (หมายเหตุ 1.5 และ 2.2) (937,514) (637,878) (937,291) (637,011) เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดคงเหลือ สิ้นงวด (หมายเหตุ 1.5 และ 2.2) 119,396 276,858 105,930 256,197 ข้อมูลกระแสเงินสดเปิดเผยเพิ่มเติม เงินสดจ่ายในระหว่างงวด ดอกเบี้ยจ่าย 2,617 10,734 2,104 5,397 ภาษีเงินได้ 34,663 39,721 22,484 38,747 บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย หมายเหตุประกอบงบการเงิน 30 มิถุนายน 2543 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) หมายเหตุ 1 - หลักเกณฑ์และสรุปนโยบายการบัญชีที่สำคัญ 1.1 ข้อมูลทั่วไป บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ ตอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจหลักประเภทรับเหมาก่อสร้าง กลุ่มผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของบริษัทฯ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 คือ กลุ่ม ตระกูลชาญวีรกูล ในอัตราร้อยละ 52.27 ของทุนจดทะเบียนที่ชำระเต็มมูลค่าแล้ว บริษัทฯ เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ในบริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด และ บริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์เซส ดี เวลลอปเม้นท์ จำกัด (มหาชน) ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 บริษัทและบริษัทย่อย มีจำนวนพนักงาน 601 คน และ 645 คน ตามลำดับ และมีค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวกับพนักงาน สำหรับระยะเวลา 6 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 จำนวน 18.11 ล้านบาท และ 24.59 ล้านบาท ตามลำดับ ในงบการเงินรวม ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 บริษัทมีจำนวนพนักงาน 584 คน และ 560 คน ตาม ลำดับและมีค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวกับพนักงานสำหรับระยะเวลา 6 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 จำนวน 13.56 ล้านบาท และ 14.97 ล้านบาท ตามลำดับ ในงบการเงินเฉพาะบริษัท 1.2 สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจ การดำเนินธุรกิจของบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) ("บริษัทฯ")และบริษัท ย่อย อาจยังคงได้รับผลกระทบจากภาวะทางเศรษฐกิจของประเทศไทยและภูมิภาคเอเชียแปซิฟิคโดยรวม งบ การเงินรวมและงบการเงินเฉพาะบริษัทได้ทำขึ้นโดยสะท้อนถึงผลกระทบจากสภาวะทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน ซึ่ง ประเมินโดยฝ่ายบริหารของบริษัทและบริษัทย่อย อย่างไรก็ตาม ผลกระทบที่จะเกิดขึ้นจริงอาจต่างจากที่ได้ ประมาณไว้ 1.3 เกณฑ์การเสนองบการเงินรวม งบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะบริษัทได้ทำขึ้นตามที่กำหนดในกฎกระทรวงฉบับที่ 7 (พ.ศ. 2539) ออกตาม ความในพระราชบัญญัติบริษัทมหาชนจำกัด พ.ศ. 2535 และตามหลักการบัญชีรับรองโดยทั่วไปที่ใช้ในประเทศ ไทย โดยไม่มีเจตนาที่จะแสดงฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน และกระแสเงินสดตามหลักการบัญชี แนวทาง ปฏิบัติ และตามระเบียบข้อบังคับหรือกฎหมายที่ใช้ในประเทศอื่นๆ นอกเหนือจากที่ถือปฏิบัติในประเทศไทย งบการเงินของบริษัทได้จัดทำขึ้นเป็นภาษาไทยตามระเบียบข้อบังคับของกฎหมายไทย ซึ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อความสะดวกของผู้อ่านงบการเงิน งบการเงินรวมสำหรับระยะเวลา 3 เดือนและ 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 และสำหรับปี สิ้นสุด 31 ธันวาคม 2542 ประกอบด้วย งบการเงินของ บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) ซึ่งเรียกว่า "บริษัท" และงบการเงินของบริษัทย่อยคือ บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด บริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์เซส ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด (มหาชน) และงบการเงินของกิจการร่วมค้า ซิโน-ไทย ซึ่งบริษัท มีอำนาจควบคุมและหรือมีสัดส่วนที่ถือว่ามีนัยสำคัญในการกำหนดนโยบายการบริหารในด้านการเงิน และการ ดำเนินงานของบริษัทย่อยเหล่านั้น ซึ่งเรียกว่า "บริษัทย่อย" ซึ่งข้อมูลทางการเงินของบริษัทย่อยเหล่านั้นได้สอบ ทานโดยข้าพเจ้า ยกเว้นงบการเงิน กิจการร่วมค้า ซิโน-ไทย ซึ่งจัดทำโดยผู้บริหารของบริษัทและยังไม่ได้รับการ สอบทานโดยผู้สอบบัญชี งบการเงินเฉพาะบริษัทสำหรับระยะเวลา 3 เดือน และ 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 ได้นำข้อมูลมา บันทึกเงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสียของบริษัทย่อยดังกล่าว บริษัทร่วม และกิจการร่วมค้า ซึ่งบริษัทมีอิทธิพลอย่าง มีสาระสำคัญ และหรือมีอำนาจในการเข้าไปมีส่วนร่วมในการตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายทางการเงิน และการ ดำเนินงาน ซึ่งข้อมูลทางการเงินของ บริษัทร่วม และกิจการร่วมค้า จัดทำโดยผู้บริหารของบริษัทและยังไม่ได้รับ การสอบทานโดยผู้สอบบัญชี ในการจัดทำงบการเงินรวมได้ตัดรายการค้าและยอดคงเหลือระหว่างกันที่เป็นสาระสำคัญออกแล้ว ข้อมูลทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย ที่นำมารวมในงบการเงินรวม สรุปได้ดังนี้ บริษัทถือหุ้นโดยตรง :- อัตราการถือหุ้นร้อยละ ณ วันที่ 30 มิถุนายน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2543 2542 2542 บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด 99.99 99.99 99.99 บริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์เซส ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด (มหาชน) 51.16 51.16 51.16 กิจการร่วมค้า ซิโน-ไทย 100.00 - 100.00 งบการเงินรวมสำหรับระยะเวลา 3 เดือน และ 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2542 ได้รวมงบการเงินของบริษัทย่อยที่ยังไม่ได้รับการสอบทานโดยผู้สอบบัญชี ซึ่งมียอดสินทรัพย์ รายได้รวม และขาดทุนสุทธิ คิดเป็นร้อยละของยอดรวมสินทรัพย์ รายได้รวม และขาดทุนสุทธิ ในงบการเงินรวม ดังนี้ สินทรัพย์ รายได้รวม กำไร(ขาดทุน)สุทธิ 30 มิถุนายน 31 ธันวาคม 30 มิถุนายน 30 มิถุนายน 2543 2542 2543 2543 บริษัทย่อย กิจการร่วมค้า ซิโน-ไทย 1.41 1.25 0.48 0.11 งบการเงินเฉพาะบริษัทสำหรับระยะเวลา 3 เดือน และ 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 ได้ รวมส่วนแบ่งของกำไร(ขาดทุน)ตามวิธีส่วนได้เสียของบริษัทร่วม และกิจการร่วมค้า ซึ่งจัดทำโดยฝ่ายบริหารและ ยังไม่ได้รับการสอบทานโดยผู้สอบบัญชี คิดเป็นร้อยละของขาดทุนสุทธิในงบการเงินเฉพาะบริษัทมีดังนี้ 2543 2542 % % บริษัทร่วม บริษัท เอช ที อาร์ จำกัด 1.87 7.10 บริษัท ดีเคเค ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง จำกัด 1.78 0.47 บริษัท เอซีเอส เอเชีย (1996) จำกัด - 0.11 บริษัท ไทย เมนเทนแนนซ์ คอนแทรคติ้ง จำกัด 0.26 0.08 กิจการร่วมค้า กิจการร่วมค้า ฟิลิพพ์ฮอลส์แมนน์ (ไทย)/ยู.ที. เอ็ม. เอ็นจีเนียริ่ง/ซิโน-ไทย - 10.28 กิจการร่วมค้า ซือบลิน-ดับ บลิว แอนด์ เอฟ-สเตคอน 1.12 5.85 กิจการร่วมค้า บริษัท โตเมน เอ็นเตอร์ไพรส์ (กรุงเทพ) จำกัด/ บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน)/บริษัท โทเท็มส์ จำกัด 0.01 0.04 กิจการร่วมค้า ชิโน-ไทย 0.11 - 1.4 การดำเนินงานต่อเนื่อง สำหรับระยะเวลา 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 บริษัทและบริษัทย่อยมีขาดทุนสุทธิ จำนวน 941.05 ล้านบาท และ 167.75 ล้านบาท และณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 มีหนี้สินหมุนเวียนสูงกว่าสินทรัพย์หมุนเวียนจำนวน 3,842.99 ล้านบาท และจำนวน 3,264.23 ล้านบาทตาม ลำดับในงบการเงินรวม และจำนวน 3,822.13 ล้านบาท และจำนวน 3,252.96 ล้านบาท ตามลำดับ ในงบการ เงินเฉพาะบริษัท มีหนี้สินรวมสูงกว่าสินทรัพย์รวมจำนวน 2,488.19 ล้านบาทและจำนวน 1,639.49 ล้านบาท ตามลำดับ ในงบการเงินรวม และจำนวน 2,552.45 ล้านบาทและ จำนวน 1,703.57 ล้านบาท ตามลำดับ ใน งบการเงินเฉพาะบริษัท ซึ่งงบการเงินนี้ได้จัดทำขึ้นตามเกณฑ์ที่ว่าบริษัทจะดำเนินงานต่อเนื่องตลอดไป ซึ่งถือ ตามข้อสมมติฐานที่ว่าบริษัทจะประกอบธุรกิจต่อไป ความสมบูรณ์ของสมมติฐานนี้ ขึ้นอยู่กับความสามารถ ของบริษัทที่จะรักษาการจ่ายเงินตามข้อผูกพันและความสำเร็จของการดำเนินงานในอนาคต หากบริษัทมิได้ ประกอบ ธุรกิจต่อไปแล้ว มูลค่าสินทรัพย์ตามบัญชีจะต้องปรับปรุงให้แสดงในราคาที่อาจจำหน่ายได้ บันทึกหนี้ สินที่อาจเกิดขึ้นและจัดประเภทสินทรัพย์และหนี้สินใหม่ บริษัทฯและบริษัทย่อยแห่งหนึ่งในงวด 2543 และ 2542ได้ผิดนัดการชำระเงินกู้ยืมพร้อมดอกเบี้ยและอัตราส่วน ทางการเงินตามสัญญาเงินกู้ยืม ซึ่งอาจทำให้เจ้าหนี้สามารถใช้สิทธิเรียกคืนเงินต้นพร้อมดอกเบี้ยได้ทันที ในวัน ที่ 20 สิงหาคม 2541 และวันที่ 4 กันยายน 2541 เจ้าหนี้เงินกู้ยืมได้แจ้งต่อบริษัท เพื่อจะใช้สิทธิเรียกร้องให้ บริษัทชำระคืนเงินกู้ก่อนกำหนดตามที่ระบุในสัญญาเงินกู้ ทั้งนี้บริษัทได้แต่งตั้งที่ปรึกษาทางด้านการเงิน เพื่อ ช่วยในการจัดทำแผนและดำเนินการปรับปรุงโครงสร้างทางการเงิน บริษัทย่อยแห่งหนึ่ง ในปี 2542 มีหนี้สินรวมสูงกว่าสินทรัพย์รวม และบริษัทย่อยอีกแห่งมีขาดทุนจากการดำเนิน งานติดต่อกันหลายปี และมีหนี้สินหมุนเวียนสูงกว่าสินทรัพย์หมุนเวียน บริษัทย่อยแห่งหนึ่งดังกล่าว ได้รับหนังสือแจ้งจากตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยเกี่ยวกับการเข้าเกณฑ์อาจ ถูกเพิกถอนออกจากการเป็นหลักทรัพย์จดทะเบียน ตามหนังสือเลขที่ บจ./ม 1921/2540 ลงวันที่ 17 ธันวาคม 2540 เนื่องจากสินทรัพย์ที่ใช้ในการดำเนินการของบริษัทได้ลดลงในจำนวนที่มีนัยสำคัญอันเนื่องมาจากการ หยุดดำเนินการขุดแร่ดีบุก ขณะนี้บริษัทย่อยอยู่ระหว่างดำเนินการเพื่อให้พ้นเหตุแห่งการถูกเพิกถอนจากการ เป็นหลักทรัพย์ จดทะเบียนดังกล่าว เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2541 บริษัทย่อยแห่งหนึ่งดังกล่าวทำสัญญาแต่งตั้งสถาบันการเงินแห่งหนึ่งเป็นที่ปรึกษา ทางการเงินในการดำเนินการจัดทำแผนฟื้นฟูบริษัท เพื่อแก้ไขเหตุแห่งการถูกเพิกถอนออกจากการเป็น หลัก ทรัพย์จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย โดยมีภาระค่าธรรมเนียมไตรมาสละ 67,500 บาท จนกว่า จะแล้วเสร็จ และอยู่ในระหว่างการปฏิบัติตามโครงการเพื่อแก้ไขฐานะการดำเนินงาน เพื่อให้เป็นไปตามแผนที่ กำหนด เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2542 เจ้าหนี้และบริษัทได้ยื่นคำร้องเพื่อขอฟื้นฟูกิจการของบริษัทต่อศาลล้มละลาย กลาง โดยเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2543 ศาลล้มละลายกลางมีคำสั่งให้ฟื้นฟูกิจการโดยตั้งผู้จัดทำแผน ได้แก่ นาย อนุทิน ชาญวีรกูล และนาย ชวรัตน์ ชาญวีรกูล เป็นผู้ทำแผนฟื้นฟูกิจการซึ่งเป็นไปตามคำร้องขอของเจ้าหนี้และ บริษัทดังนั้นการดำเนินการในการฟื้นฟูกิจการของบริษัทจะเป็นไปตามพระราชบัญญัติล้มละลาย และโปรด สังเกตหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 2.4 จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2543 บริษัท และ บริษัทย่อย มียอดมูลหนี้รวมดอกเบี้ยที่เจ้าหนี้ยื่นขอรับชำระหนี้ต่อ เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์เป็นมูลหนี้โดยประมาณดังนี้ ล้านบาท มูลหนี้ของบริษัท 4,947.10 มูลหนี้ของบริษัทย่อย 47.56 ภาระผูกพันต่อสถาบันการเงินของบริษัท และ บริษัทย่อย 1,702.88 1.5 สรุปนโยบายการบัญชีที่สำคัญ การรับรู้รายได้ รายได้จากงานก่อสร้างของบริษัทใหญ่บันทึกตามอัตราส่วนร้อยละของงานที่ทำเสร็จ ซึ่งประเมินโดยวิศวกรของ บริษัท รายได้ที่บันทึกตามอัตราส่วนร้อยละของงานที่ทำเสร็จส่วนที่เกินกว่ารายได้ที่มีการเรียกเก็บเงินตามใบ กำกับสินค้าแล้วทั้งสิ้นบันทึกเป็นลูกหนี้การค้า บริษัทย่อยบันทึกรายได้จากการขายสินค้าเมื่อบริษัทได้โอนความเสี่ยงและผลตอบแทนที่เป็นสาระสำคัญของ ความเป็นเจ้าของสินค้าให้กับผู้ซื้อแล้ว รายได้จากงานบริการบันทึกตามอัตราส่วนร้อยละของงานที่ทำเสร็จ ซึ่งมี การเรียกเก็บเงินตามใบกำกับสินค้าแล้ว รายได้จากการให้เช่าเครื่องมือ และอุปกรณ์ บันทึกเมื่อมีการเรียกเก็บ เงินตามใบกำกับสินค้า รายได้อื่นบันทึกตามเกณฑ์สิทธิ การรับรู้ค่าใช้จ่าย ต้นทุนงานก่อสร้างบันทึกตามอัตราส่วนร้อยละของงานที่ทำเสร็จของราคาต้นทุนโดยประมาณหรือตามต้นทุน งานก่อสร้างที่เกิดขึ้นจริง ผลต่างระหว่างต้นทุนที่บันทึกตามอัตราส่วนร้อยละของงานที่ทำเสร็จของราคาต้นทุน โดยประมาณและต้นทุนงานก่อสร้างที่เกิดขึ้นจริง ในกรณีที่บริษัทบันทึกต้นทุนตามอัตราส่วนร้อยละของงานที่ ทำเสร็จบันทึกเป็นงานระหว่างก่อสร้างตามสัญญา บริษัทย่อยบันทึกต้นทุนงานบริการตามจำนวนที่เกิดขึ้นจริง ค่าใช้จ่ายบันทึกตามเกณฑ์สิทธิ เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ได้แก่ เงินสดและเงินฝากธนาคารทุกประเภทรวมทั้งเงินฝากธนาคารประจำ ที่มีระยะเวลา 3 เดือนหรือน้อยกว่าและไม่รวมเงินฝากธนาคารที่ติดภาระค้ำประกัน ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ บริษัทตั้งค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ ตามจำนวนหนี้ที่คาดว่าจะเก็บเงินจากลูกหนี้ไม่ได้ สินค้าคงเหลือ สินค้าคงเหลือของบริษัทย่อยแสดงในราคาทุนตามวิธีจ่ายสินค้าที่รับเข้ามาก่อนออกไปก่อนสุทธิจากค่าเผื่อมูล ค่าของสินค้าลดลง เงินลงทุน เงินลงทุนระยะสั้นในตราสารทุนในความต้องการของตลาดที่เป็นหลักทรัพย์เพื่อค้าแสดงด้วยมูลค่ายุติธรรม กำไรหรือขาดทุนที่ยังไม่เกิดจากการปรับมูลค่าของหลักทรัพย์เพื่อค้ารับรู้ในงบกำไรขาดทุน เงินลงทุนระยะสั้นในตราสารทุนที่ไม่อยู่ในความต้องการของตลาดซึ่งถือเป็นเงินลงทุนทั่วไปแสดงด้วยราคาทุน เงินลงทุนระยะยาวในตราสารทุนในความต้องการของตลาดที่เป็นหลักทรัพย์เผื่อขายแสดงด้วยมูลค่ายุติธรรม กำไรหรือขาดทุนที่ยังไม่เกิดขึ้นจากการปรับมูลค่าของหลักทรัพย์เผื่อขายจะแสดงเป็นรายการแยกต่างหากใน ส่วนของผู้ถือหุ้น และจะบันทึกในงบกำไรขาดทุนเมื่อได้จำหน่ายเงินลงทุนนั้น หรือเมื่อหลักทรัพย์เกิดการด้อยค่า เงินลงทุนระยะยาวที่เป็นเงินลงทุนในตราสารทุนที่ไม่อยู่ในความต้องการของตลาด ซึ่งบริษัทถือเป็นเงินลงทุนทั่ว ไปแสดงด้วยราคาทุน เงินลงทุนในกิจการร่วมค้าที่บริษัทมีอัตราส่วนแบ่งกำไรร้อยละ 20 ขึ้นไป แสดงตามวิธีส่วนได้เสีย และรวมตาม สัดส่วนสำหรับกิจการร่วมค้าทั้งหมดที่บริษัทมีส่วนร่วมในอำนาจควบคุม ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ของบริษัทฯ แสดงในราคาทุน ค่าเสื่อมราคาคำนวณโดยวิธีเส้นตรงตามเกณฑ์อายุการ ใช้สินทรัพย์โดยประมาณระหว่าง 5 - 20 ปี ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ของบริษัทย่อย แสดงในราคาทุน ค่าเสื่อมราคาคำนวณโดยวิธีเส้นตรงจาก ราคาทุนหลัง จาก หักมูลค่าซาก โดยประมาณ ตามเกณฑ์อายุการใช้สินทรัพย์โดยประมาณ (ยกเว้นค่าเสื่อมราคาของเรือขุด คำนวณตามปริมาณแร่ที่ขุด ได้จริงต่อปริมาณแร่ทั้งหมดที่คาดว่าจะขุดได้ในพื้นที่สัมปทานและชุดเครื่องมือขุด แร่คำนวณตามชั่วโมงการทำงานจริงต่ออายุการทำงานโดยประมาณของสินทรัพย์นั้น) มีดังนี้ อาคาร 5% อาคาร ท่าเทียบเรือและอู่ซ่อมเรือ 5% ส่วนปรับปรุงอาคารตามสัญญาเช่า 5% ยานพาหนะ 10-20% เรือยนต์และเรือลากจูง 10% เครื่องจักรและอุปกรณ์ก่อสร้าง 10-20% อุปกรณ์การทำเหมือง 5-20% เครื่องตกแต่งและเครื่องใช้สำนักงานและอื่น ๆ 20% การตีราคาใหม่ บริษัทและบริษัทย่อยบันทึกราคาตามบัญชีของที่ดิน และ เรือขุด ที่เพิ่มขึ้นจากการตีราคาใหม่ใน "ส่วนเกินทุน จากการตีราคาสินทรัพย์" ในส่วนของผู้ถือหุ้น บริษัทและบริษัทย่อยบันทึกราคาตามบัญชีของที่ดินที่ลดลงจากการตีราคาใหม่เป็นค่าใช้จ่ายทันทีในงบ กำไรขาดทุน หากที่ดินที่เคยตีราคาเพิ่มขึ้น และคงค้างอยู่ในส่วนเกินทุนจากการตีราคาสินทรัพย์ ส่วนที่ลดลงจะ นำไปหักออกจาก "ส่วนเกินทุนจากการตีราคาสินทรัพย์" ได้ไม่เกินจำนวนที่เคยตีราคาเพิ่มขึ้นของสินทรัพย์เดียว กัน เกณฑ์ในการประเมินราคาสินทรัพย์กำหนดไว้คือ ที่ดิน และเรือขุด ใช้ราคายุติธรรมกำหนดจากการประเมิน ราคาโดยผู้ประเมินราคาอิสระ ประทานบัตรเหมืองแร่รอตัดบัญชี ค่าประทานบัตรเหมืองแร่จำนวน 2 บัตร มีกำหนดตัดบัญชีเป็นค่าใช้จ่ายโดยวิธีเส้นตรงตามอายุของประทาน บัตรเหมืองแร่ 25 ปี นับแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2522 และเดือนสิงหาคม 2522 บัญชีที่เป็นเงินตราต่างประเทศ บริษัทบันทึกรายการบัญชีที่เป็นเงินตราต่างประเทศด้วยอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันที่เกิดรายการ หนี้สินที่เป็นเงิน ตราต่างประเทศ ณ วันสิ้นงวด แปลงค่าเป็นเงินบาทโดยใช้อัตราแลกเปลี่ยน ณ วันนั้นและในกรณีที่มีสัญญา ซื้อ ขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้าใช้อัตราแลกเปลี่ยนตามสัญญา กำไรหรือขาดทุนจากการแปลงค่า แสดงไว้ใน งบกำไรขาดทุน กำไร(ขาดทุน)ต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน กำไร(ขาดทุน)ต่อหุ้นขั้นพื้นฐานคำนวณโดยการหารกำไร(ขาดทุน)สุทธิประจำงวดด้วยจำนวนหุ้นสามัญที่ออก จำหน่ายแล้ว ณ วันสิ้นงวด 1.6 การเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีและการเปลี่ยนแปลงหน่วยงานที่เสนอรายงาน ในปี 2542 บริษัทย่อยได้เปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีเกี่ยวกับต้นทุนในการพัฒนาเหมืองแร่รอตัดบัญชีจาก เคยบันทึกเป็นสินทรัพย์ มาบันทึกเป็นค่าใช้จ่ายเพื่อให้สอดคล้องกับการตีความมาตรฐานการบัญชีเรื่องที่ 4 ที่ กำหนดโดยสมาคมนักบัญชีและผู้สอบบัญชีรับอนุญาตแห่งประเทศไทย ในการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชี ดังกล่าว บริษัทต้องปรับปรุงย้อนหลังงบการเงินงวดก่อนที่นำมาแสดงเปรียบเทียบเสมือนว่าบริษัทได้บันทึก ต้นทุนในการพัฒนาเหมืองแร่รอตัดบัญชีเป็นค่าใช้จ่ายตามนโยบายการบัญชีใหม่มาโดยตลอดดังนั้นข้อมูล สำหรับงวด 2542 ที่นำมาเปรียบเทียบจึงเป็นข้อมูลที่จัดขึ้นตามนโยบายการบัญชีใหม่ ผลของการเปลี่ยนแปลง นโยบายการบัญชีทำให้ บริษัทมีขาดทุนสุทธิและขาดทุนต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน สำหรับระยะเวลา 6 เดือน สิ้นสุด 30 มิถุนายน 2542 ลดลงเป็นจำนวน 272,761.08 บาทและจำนวน 0.01 บาทต่อหุ้น ซึ่งแต่เดิมไม่เคยมีมาก่อน และ ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีตั้งแต่อดีตจนถึงต้นงวด 2542 ที่ต้องนำมาปรับปรุงกับขาดทุน สะสมต้นงวด 2542 เป็นจำนวนทั้งสิ้น 10,802,084.62 บาท ในงวด 2543 บริษัทได้ปรับปรุงงบการเงินรวม ปี 2542 ใหม่ จากที่เคยบันทึกกลุ่มกิจการที่นำเสนอในงบการเงิน รวม จำนวน 2 แห่ง คือ บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด และบริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์เซส ดีเวล ลอปเม้นท์ จำกัด (มหาชน) เป็น 3 แห่ง คือ บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด บริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์ เซส ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด (มหาชน) และกิจการร่วมค้า ซิโน-ไทย ในการปรับปรุงงบการเงิน บริษัทต้องปรับปรุง ย้อนหลังงบการเงินรวมปีก่อน เพื่อนำมาเปรียบเทียบจึงเป็นข้อมูลที่จัดทำขึ้นใหม่ โดยผลของการเปลี่ยนแปลง ทำให้มีสินทรัพย์รวมเพิ่มขึ้น จำนวน 177,957.33 บาทและหนี้สินรวมเพิ่มขึ้นด้วยจำนวนเดียวกัน หมายเหตุ 2 - ข้อมูลเพิ่มเติม 2.1 รายการบัญชีกับกิจการที่เกี่ยวข้องกัน บริษัทมีรายการบัญชีที่สำคัญกับบุคคลและกิจการที่เกี่ยวข้องกันเป็นจำนวนมาก ซึ่งเกี่ยวข้องกันโดยการถือหุ้น หรือการมีผู้ถือหุ้นหรือกรรมการบางส่วนร่วมกัน ผลของรายการดังกล่าวได้แสดงรวมไว้ในงบการเงินและการ กำหนดมูลค่าของรายการค้าที่เกิดขึ้นระหว่างกิจการที่เกี่ยวข้องกัน ใช้เกณฑ์ใกล้เคียงกับรายการค้าที่มีกับบริษัท อื่น ยอดบัญชีคงเหลือกับกิจการที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และวันที่ 31 ธันวาคม 2542 มีดังต่อไปนี้ รายการบัญชีที่สำคัญเกี่ยวข้องกับกิจการที่เกี่ยวข้องกันในงบการเงินสำหรับงวด 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน ประกอบด้วย (จำนวน : พันบาท) งบการเงินเฉพาะของบริษัท 2543 2542 รายได้ค่าบริการ ค่าเช่า และอื่น ๆ - 378 ดอกเบี้ยรับ - 12,727 ซื้ออุปกรณ์ 28 586 ค่าบริการคอนกรีตและอื่น ๆ - 465 ลูกหนี้การค้า - กิจการที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 ประกอบด้วย (จำนวน : พันบาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 กิจการร่วมค้า กิจการร่วมค้า ฟิลิพพ์ ฮอลส์แมนน์ (ไทย) / ยู.ที.เอ็ม. เอ็นจีเนียริ่ง/ ซิโน-ไทย 54,284 39,358 54,284 39,358 กิจการร่วมค้า ซือบลิน-ดับบลิว แอนด์ เอฟ- สเตคอน 780 4,930 - 4,149 กิจการร่วมค้า บริษัท โตเมน เอ็นเตอร์ไพรส์ (กรุงเทพ) จำกัด / บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) /บริษัท โทเท็มส์ จำกัด 13,634 16,032 13,634 16,032 กิจการร่วมค้า ซิโน-ไทย - 1,500 5,795 1,500 กิจการร่วมค้า เอส เอส - 70 - 70 รวม 68,698 61,890 73,713 61,109 บริษัทย่อย บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด - - 25,468 18,486 บริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์เซส ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด (มหาชน) - - 2 1 รวม - - 25,470 18,487 บริษัทร่วม บริษัท เอสทีพี แอนด์ ไอ จำกัด (มหาชน) 40 9,655 3 - บริษัท เอซีเอส เอเชีย จำกัด 12 16 12 16 บริษัท ไทย เมนเทนแนนซ์ คอนแทรคติ้ง จำกัด 41 266 41 266 รวม 93 9,937 56 282 (จำนวน : พันบาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 บริษัทอื่น 18,966 21,815 18,966 18,987 รวมลูกหนี้ 87,757 93,642 118,205 98,865 หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ (34,920) (23,302) (59,871) (37,254) ลูกหนี้การค้ากิจการที่เกี่ยวข้องกัน 52,837 70,340 58,334 61,611 ลูกหนี้การค้า - กิจการที่เกี่ยวข้องกันที่ค้างชำระเกินกำหนดมีดังนี้ (จำนวน : พันบาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 เกินกำหนดชำระ ตั้งแต่ 1 เดือน ถึง 4 เดือน 2,825 28,918 7,101 19,408 มากกว่า 4 เดือน ถึง 12 เดือน 12,216 247 13,571 - มากกว่า 12 เดือน ขึ้นไป 55,125 57,684 54,328 54,328 รวม 70,166 86,849 75,000 73,736 ลูกหนี้การค้าที่ค้างชำระเกินกำหนดดังกล่าว บริษัทและบริษัทย่อยอยู่ระหว่างการเร่งรัดติดตามหนี้ และฝ่าย บริหารของบริษัทและบริษัทย่อยได้ตั้งค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญไว้แล้ว ซึ่งเป็นไปตามนโยบายบัญชีที่กำหนด และคาดว่ามีเพียงพอแล้ว เจ้าหนี้การค้า - กิจการที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 ประกอบด้วย (หน่วย : พันบาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท 2543 2542 2543 2542 บริษัทย่อย บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด - - - 150 บริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์เซส ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด (มหาชน) - - - - รวม - - - 150 บริษัทร่วม บริษัท เอช ที อาร์ จำกัด - 175 - 175 บริษัท เอซีเอส เอเชีย จำกัด 76 76 76 76 รวม 76 251 76 251 บริษัทอื่น 2,277 3,683 - 2,606 รวม 2,353 3,934 76 3,007 เงินให้กู้ยืมระยะสั้นและเงินทดรองแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 ประกอบด้วย ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 : 2543 งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท นโยบายการคิดต้นทุนกู้ยืมระหว่างกัน พันบาท พันบาท งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท กิจการร่วมค้า กิจการร่วมค้า ฟิลิพพ์ ฮอลล์แมนน์ (ไทย)/ ยู. ที. เอ็ม เอ็นจิเนียริ่ง/ซิโน-ไทย 15% 15% ยอดคงเหลือต้นงวด 15,346 15,346 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน (15,346) (15,346) ยอดคงเหลือสิ้นงวด - - กิจการร่วมค้า บริษัท โตเมน เอ็นเตอร์ไพรส์ (กรุงเทพ) จำกัด/บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน)/บริษัท โทเท็มส์ จำกัด 11% 11% ยอดคงเหลือต้นงวด 6,671 6,671 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน - - ยอดคงเหลือสิ้นงวด 6,671 6,671 กิจการร่วมค้า ซิโน-ไทย 9.25% ยอดคงเหลือต้นงวด 2,542 2,542 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน (2,542) (2,542) ยอดคงเหลือสิ้นงวด - - รวม 6,671 6,671 บริษัทย่อย บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด - 7.3941-9% ยอดคงเหลือต้นงวด - 158,911 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - 49,640 เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน - (30,072) หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ - (178,479) ยอดคงเหลือสิ้นงวด - - 2543 งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท นโยบายการคิดต้นทุนกู้ยืมระหว่างกัน พันบาท พันบาท งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท บริษัทร่วม บริษัท เอ็ม เอ็ม อาร์ เอเชีย จำกัด 15-17% 17% ยอดคงเหลือต้นงวด 17,050 11,612 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน - - หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ (17,050) (11,612) ยอดคงเหลือสิ้นงวด - - บริษัท ไทย เมนเทนแนนซ์ คอนแทรคติ้ง จำกัด 10% 10% ยอดคงเหลือต้นงวด 5,000 5,000 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน - - ยอดคงเหลือสิ้นงวด 5,000 5,000 รวม 5,000 5,000 เงินให้กู้ยืมระยะสั้นและเงินทดรองแก่ กิจการที่เกี่ยวข้องกัน-สุทธิ 11,671 11,671 ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 : 2542 งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท นโยบายการคิดต้นทุนกู้ยืมระหว่างกัน พันบาท พันบาท งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท กิจการร่วมค้า กิจการร่วมค้า ฟิลิพพ์ ฮอลล์แมนน์ (ไทย)/ ยู. ที. เอ็ม เอ็นจิเนียริ่ง/ซิโน-ไทย 15% 15% ยอดคงเหลือต้นงวด - - เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด 15,346 15,346 เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน - - ยอดคงเหลือสิ้นงวด 15,346 15,346 กิจการร่วมค้า บริษัท โตเมน เอ็นเตอร์ไพรส์ (กรุงเทพ) จำกัด/บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน)/บริษัท โทเท็มส์ จำกัด 11% 11% ยอดคงเหลือต้นงวด 7,837 7,837 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน (1,166) (1,166) ยอดคงเหลือสิ้นงวด 6,671 6,671 2542 งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท นโยบายการคิดต้นทุนกู้ยืมระหว่างกัน พันบาท พันบาท งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท กิจการร่วมค้า ซิโน-ไทย 9.25% ยอดคงเหลือต้นงวด - - เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - 2,542 เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน - - ยอดคงเหลือสิ้นงวด - 2,542 รวม 22,017 24,559 บริษัทย่อย บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด - 7.3941-9% ยอดคงเหลือต้นงวด - 194,506 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน - (35,595) หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ - (158,911) ยอดคงเหลือสิ้นงวด - - บริษัทร่วม บริษัท เอ็ม เอ็ม อาร์ เอเชีย จำกัด 15-17% 17% ยอดคงเหลือต้นงวด 20,364 14,864 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน (3,252) (3,252) หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ (17,112) (11,612) ยอดคงเหลือสิ้นงวด - - บริษัท ไทย เมนเทนแนนซ์ คอนแทรคติ้ง จำกัด 10% 10% ยอดคงเหลือต้นงวด 13,000 13,000 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน (8,000) (8,000) ยอดคงเหลือสิ้นงวด 5,000 5,000 รวม 5,000 5,000 บริษัทอื่น ยอดคงเหลือต้นงวด 77,297 - เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน - - หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ (77,297) - ยอดคงเหลือสิ้นงวด - - เงินให้กู้ยืมระยะสั้นและเงินทดรอง แก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน-สุทธิ 27,017 29,559 เงินลงทุนและเงินให้กู้ยืม เงินลงทุนในกิจการที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 (หน่วย : พันบาท) ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ทุนชำระแล้ว สัดส่วน งบดุลรวม งบดุลเฉพาะบริษัท พันบาท เงินลงทุน วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย กิจการร่วมค้า กิจการร่วมค้า ฟิลิพพ์ ฮอลส์แมนน์ (ไทย)/ยู.ที. เอ็ม.เอ็นจีเนียริ่ง/ซิโน-ไทย - 100% - 14,861 - 14,861 กิจการร่วมค้า ซือบลิน-ดับ บลิว แอนด์ เอฟ-สเตคอน - 33% - - - - กิจการร่วมค้า บริษัท โตเมน เอ็นเตอร์ไพรส์ (กรุงเทพ) จำกัด/บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด - 33% - - - - กิจการร่วมค้า ซิโน-ไทย - 100% - - - - เงินลงทุนในกิจการร่วมค้า - 14,861 - 14,861 กิจการที่เกี่ยวข้องกัน :- บริษัทย่อย บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น ให้เช่าและเป็นตัวแทน เซอร์วิส จำกัด จำหน่ายเครื่องมือเครื่อง จักรในการก่อสร้าง 30,000 99.99% - - 29,999 - บริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์เซส ดำเนินธุรกิจเหมืองแร่ ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด (มหาชน) 130,000 51.16% - - 201,442 67,313 เงินลงทุนในบริษัทย่อย - - 231,441 67,313 (หน่วย : พันบาท) ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ทุนชำระแล้ว สัดส่วน งบดุลรวม งบดุลเฉพาะบริษัท พันบาท เงินลงทุน วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย บริษัทร่วม บริษัท เอช ที อาร์ จำกัด ดำเนินธุรกิจพัฒนา อสังหาริมทรัพย์ 500,000 47.6% 29,990 195,547 329,990 195,547 บริษัท ดีเคเค ซิโน-ไทย รับเหมาติดตั้งระบบ เอ็นจีเนียริ่ง จำกัด สายส่ง และ โทรคมนาคม 8,000 35% 2,800 52,482 2,800 52,482 บริษัท เอซีเอส เอเชีย จำกัด ดำเนินธุรกิจแปรรูป โลหะขนาดเล็ก 10,000 50% 5,000 8,986 5,000 8,986 บริษัท ไทย เมนเทนแนนซ์ ให้บริการดูแล คอนแทรคดิ้ง จำกัด บำรุงรักษาโรงงาน อุตสาหกรรม ขนาดใหญ่ 12,315 25.14% 2,340 8,319 2,340 8,319 340,130 265,334 340,130 265,334 หัก ค่าเผื่อการลดราคาเงินลงทุน (8,986) (8,986) เงินลงทุนในบริษัทร่วม 256,348 256,348 เงินลงทุนกิจการที่เกี่ยวข้องกัน - สุทธิ 256,348 323,661 กิจการอื่น หลักทรัพย์เผื่อขาย บริษัท เอสทีพี แอนด์ ไอ ทำการแปรรูปโลหะ จำกัด (มหาชน) เหล็กกล้า ผลิตหม้อ ไอน้ำ อุตสาหกรรม 250,000 10% 75,750 - 75,750 - บริษัท นครไทย สตริปมิลล์ จำกัด (มหาชน) 8,600,000 1.85% 110,000 - 110,000 - บริษัท ธนายง จำกัด (มหาชน) 3,064,557 0.02% 10,033 - 10,033 - 195,783 - 195,783 - หัก ค่าเผื่อการลดราคาหลักทรัพย์เผื่อขาย (182,033) (182,033) หลักทรัพย์เพื่อขาย 13,750 13,750 (หน่วย : พันบาท) ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ทุนชำระแล้ว สัดส่วน งบดุลรวม งบดุลเฉพาะบริษัท พันบาท เงินลงทุน วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย เงินลงทุนทั่วไป บริษัท เอบีโก้ แลนด์ จำกัด 200,000 15% 30,000 - 30,000 - บริษัท เพอรอกซิไทย จำกัด 793,000 2.73% 21,650 - 21,650 - อื่น ๆ 87,832 - 87,732 - 139,482 - 139,382 - หัก ค่าเผื่อการลดราคาเงินลงทุนทั่วไป (110,353) - (110,353) - เงินลงทุนทั่วไป 29,129 - 29,029 - เงินลงทุนในกิจการอื่น - สุทธิ 42,879 - 42,779 - เงินลงทุนในกิจการที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 (หน่วย : พันบาท) ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ทุนชำระแล้ว สัดส่วน งบดุลรวม งบดุลเฉพาะบริษัท พันบาท เงินลงทุน วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย กิจการร่วมค้า กิจการร่วมค้า ฟิลิพพ์ ฮอลส์แมนน์ (ไทย)/ยู.ที. เอ็ม. เอ็นจีเนียริ่ง/ซิโน-ไทย - 100% - 14,861 - 14,861 กิจการร่วมค้า ซือบลิน-ดับ บลิว แอนด์ เอฟ-สเตคอน - 33% - - - - กิจการร่วมค้า บริษัท โตเมน เอ็นเตอร์ไพรส์ (กรุงเทพ) จำกัด/บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน)/บริษัท โทเท็มส์ จำกัด - 33% - 18 - 18 กิจการร่วมค้า ซิโน-ไทย - - - - - - เงินลงทุนในกิจการร่วมค้า - 14,879 - 14,879 (หน่วย : พันบาท) ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ทุนชำระแล้ว สัดส่วน งบดุลรวม งบดุลเฉพาะบริษัท พันบาท เงินลงทุน วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย กิจการที่เกี่ยวข้องกัน :- บริษัทย่อย บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น ให้เช่าและเป็นตัวแทน เซอร์วิส จำกัด จำหน่ายเครื่องมือเครื่อง จักรในการก่อสร้าง 30,000 99.99% - - 29,999 - บริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์เซส ดีเวล ดำเนินธุรกิจเหมืองแร่ ลอปเม้นท์ จำกัด (มหาชน) 130,000 51.16% - - 201,442 67,215 รวมเงินลงทุนในบริษัทย่อย - - 231,441 67,215 บริษัทร่วม บริษัท เอช ที อาร์ จำกัด ดำเนินธุรกิจพัฒนา อสังหาริมทรัพย์ 500,000 47.6% 329,990 202,555 329,990 202,555 บริษัท ดีเคเค ซิโน-ไทย รับเหมาติดตั้งระบบ เอ็นจีเนียริ่ง จำกัด สายส่ง และ โทรคมนาคม 8,000 35% 2,800 37,152 2,800 37,152 บริษัท เอซีเอส เอเชีย จำกัด ดำเนินธุรกิจแปรรูป โลหะขนาดเล็ก 10,000 50% 5,000 8,986 5,000 8,986 บริษัท ไทย เมนเทนแนนซ์ ให้บริการดูแล คอนแทรคติ้ง จำกัด บำรุงรักษาโรงงาน อุตสาหกรรม ขนาดใหญ่ 12,315 25.14% 2,340 5,836 2,340 5,836 340,130 254,529 340,130 254,529 หัก ค่าเผื่อการลดราคาเงินลงทุน (8,986) (8,986) เงินลงทุนในบริษัทร่วม 245,543 245,543 เงินลงทุนกิจการที่เกี่ยวข้องกัน - สุทธิ 245,543 312,758 กิจการอื่น หลักทรัพย์เผื่อขาย บริษัท เอสทีพี แอนด์ ไอ ทำการแปรรูปโลหะ จำกัด (มหาชน) เหล็กกล้า ผลิตหม้อ ไอน้ำ อุตสาหกรรม 250,000 10% 75,750 - 75,750 - บริษัท นครไทย สตริปมิลล์ จำกัด (มหาชน) 8,600,000 1.85% 110,000 - 110,000 - บริษัท ธนายง จำกัด (มหาชน) 3,064,557 0.02% 10,033 - 10,033 - 195,783 195,783 หัก ค่าเผื่อการลดราคาหลักทรัพย์เผื่อขาย (154,796) (154,796) หลักทรัพย์เผื่อขาย 40,987 40,987 (หน่วย : พันบาท) ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ทุนชำระแล้ว สัดส่วน งบดุลรวม งบดุลเฉพาะบริษัท พันบาท เงินลงทุน วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย วิธีตามราคาทุน วิธีส่วนได้เสีย เงินลงทุนทั่วไป บริษัท เอบีโก้ แลนด์ จำกัด 200,000 15% 30,000 - 30,000 - บริษัท นิธิภัทร ลิสซิ่ง จำกัด 15%, 129,568 - - - 800,000 11.25% - - 97,168 - บริษัท เพอรอกซิไทย จำกัด 793,000 2.73% 21,650 - 21,650 - กองทุนรวมหุ้นบุริมสิทธิ-หุ้น กู้ด้อยสิทธิของธนาคาร กสิกรไทย จำกัด (มหาชน) 40,000,000 0.25% 100,000 - 100,000 - พันธบัตรรัฐบาล - - 23,888 - 23,888 - อื่น ๆ 92,531 - 87,732 - 397,637 - 360,438 - หัก ค่าเผื่อการลดราคาเงินลงทุนทั่วไป (156,595) - (131,667) - รวมเงินลงทุนทั่วไป 241,042 - 228,771 - รวมเงินลงทุนในกิจการอื่น - สุทธิ 282,029 - 269,758 - เงินให้กู้ยืมอื่น ๆ 2543 งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท นโยบายการคิดต้นทุนกู้ยืมระหว่างกัน งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท พันบาท พันบาท กิจการอื่น 13-18% 13-18% ยอดคงเหลือต้นงวด 4,240 4,240 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน - - หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ (90) (90) ยอดคงเหลือสิ้นงวด 4,150 4,150 2542 งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท นโยบายการคิดต้นทุนกู้ยืมระหว่างกัน งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท พันบาท พันบาท กิจการอื่น 13-18% 13-18% ยอดคงเหลือต้นงวด 4,240 4,240 เงินให้กู้ยืมเพิ่มเติมระหว่างงวด - - เงินให้กู้ยืมที่ได้ชำระคืน - - หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ (90) (90) ยอดคงเหลือสิ้นงวด 4,150 4,150 ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 บริษัทบันทึกรับรู้ผลขาดทุนที่เกินกว่ามูลค่าเงินลงทุนใน บริษัทย่อยและกิจการร่วมค้าตามวิธีส่วนได้เสีย ในงบการเงินรวมจำนวน 36.85 ล้านบาท และ 35.87 ล้านบาทตาม ลำดับ และในงบการเงินเฉพาะของบริษัทจำนวนเงินประมาณ 266.73 ล้านบาท และ 203.81 ล้านบาทตามลำดับ ได้แสดงภายใต้หนี้สินอื่น การบันทึกเงินลงทุนในบริษัทร่วม และกิจการค้าร่วมค้า โดยวิธีส่วนได้เสียในงบการเงินสำหรับระยะเวลา 6 เดือนสิ้น สุดวันที่ 30 มิถุนายน 2542 และสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2542 ได้ใช้ข้อมูลทางการเงินเพื่อการตีราคาเงิน ลงทุนที่จัดทำโดยผู้บริหารของบริษัทร่วมและกิจการร่วมค้า ซึ่ง ยังมิได้รับการตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต 2.2 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 2542 ประกอบด้วย งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะของบริษัท 2543 2542 2543 2542 พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท เงินสดและเงินฝากธนาคาร 1,056,636 914,736 1,043,221 893,208 บวก เงินลงทุนระยะสั้น เงินฝากประจำ 3 เดือน 274 - - - หัก เงินฝากธนาคารที่ติดภาระค้ำประกัน (937,514) (637,878) (937,291) (637,011) เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด-สุทธิ 119,396 276,858 105,930 256,197 2.3 ลูกหนี้การค้า ลูกหนี้การค้าอื่นที่ค้างชำระเกินกำหนด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 มีดังนี้ งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะของบริษัท 2543 2542 2543 2542 พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท เกินกำหนดชำระ ตั้งแต่ 1 เดือน ถึง 4 เดือน 75,520 321,921 63,681 308,425 มากกว่า 4 เดือนถึง 12 เดือน 8,917 57,877 5,728 54,575 มากกว่า 12 เดือน ขึ้นไป 383,995 359,891 343,376 327,807 รวม 468,432 739,689 412,785 690,807 บริษัทได้ตั้งค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญแล้ว 330,424 334,201 314,096 317,503 ลูกหนี้การค้าที่ค้างชำระเกินกำหนดดังกล่าว บริษัทและบริษัทย่อยอยู่ระหว่างการเร่งรัดติดตามหนี้ และฝ่ายบริหารของ บริษัทและบริษัทย่อยได้ตั้งค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญไว้แล้ว ซึ่งเป็นไปตามนโยบายบัญชีที่กำหนด และคาดว่ามีเพียงพอ 2.4 เงินกู้ยืมระยะยาว บริษัทได้กู้ยืมเงินจากธนาคารและสถาบันการเงินต่างประเทศซึ่งเป็นผู้ให้กู้ร่วม 19 แห่ง จำนวนเงิน 80,000,000 เหรียญ สหรัฐ และจากธนาคารต่างประเทศแห่งหนึ่งจำนวนเงิน 5,000,000 เหรียญสหรัฐ อัตราดอกเบี้ย SIBOR โดยมีกำหนด ชำระเงินต้นและดอกเบี้ยภายในระยะเวลา 3 ปีจากวันที่มีการเบิกถอนเงินกู้และทุก 6 เดือนตามลำดับ และผู้ให้กู้มีสิทธิ เรียกร้องให้บริษัทได้ชำระคืนเงินกู้ก่อนกำหนดภายในระยะเวลา 2 ปีจากวันที่มีการเบิกถอนเงินกู้ ทั้งนี้มีข้อกำหนด การกู้ยืมที่สำคัญ เช่น การที่บริษัทจะต้องดำรงอัตราส่วนทางการเงินที่สำคัญให้เป็นไปตามข้อกำหนด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ 31 ธันวาคม 2542 บริษัทได้ผิดนัดชำระเงินกู้พร้อมดอกเบี้ยจำนวน 93.5 ล้านเหรียญสหรัฐและ อัตราส่วนทางการเงินตามสัญญา ซึ่งอาจทำให้เจ้าหนี้สามารถเรียกหนี้เงินกู้คืนได้ทันที ดังนั้นบริษัทได้จัดประเภทราย การโดยแสดงไว้ภายใต้หนี้สินหมุนเวียนทั้งจำนวน และโปรดสังเกตหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 1.4 ในปี 2540 บริษัทย่อยได้ทำสัญญาเงินกู้ยืมจากธนาคารแห่งหนึ่ง จำนวนเงิน 117 ล้านบาท โดยมีกำหนดผ่อนชำระเงิน ต้นทุก 3 เดือน เริ่มชำระงวดแรกในวันที่ครบกำหนด 1 ปี 3 เดือน นับตั้งแต่วันที่ในสัญญา รวมทั้งสิ้น 24 งวด ซึ่งผู้กู้จะ ต้องชำระคืนเงินต้นให้แก่ธนาคารให้เสร็จสิ้นภายใน 7 ปี นับตั้งแต่วันที่ในสัญญา และชำระคืนดอกเบี้ยทุกเดือน โดยเริ่ม ชำระดอกเบี้ยตั้งแต่เดือนที่ทำการเบิกเงินกู้ครั้งแรกเป็นต้นไป ในปี 2541 บริษัทย่อยได้ทำสัญญาเงินกู้ยืมจากธนาคารแห่งเดิมอีก จำนวนเงิน 30 ล้านบาท โดยมีกำหนดผ่อนชำระ เงินต้นทุก 3 เดือน เริ่มชำระงวดแรกเดือนกันยายน 2541 เป็นต้นไป รวมทั้งสิ้น 24 งวด ซึ่งผู้กู้จะต้องชำระคืนเงินต้นให้ แก่ธนาคารให้เสร็จสิ้นภายในวันที่ 30 มิถุนายน 2547 และชำระคืนดอกเบี้ยทุกเดือน โดยเริ่มชำระดอกเบี้ยตั้งแต่เดือนที่ ทำการเบิกเงินกู้ครั้งแรกเป็นต้นไป ระหว่างปี 2541 บริษัทย่อยได้ผิดนัดการชำระหนี้ และเงื่อนไขอื่นตามสัญญาเงินกู้ยืมระยะยาวทั้งจำนวน ซึ่ง อาจมีผล ทำให้เจ้าหนี้สามารถเรียกคืนได้ทันทีทั้งจำนวน ดังนั้นเงินกู้ยืมระยะยาวได้แสดงเป็นเงินกู้ยืมระยะยาวที่เจ้าหนี้สามารถ เรียกคืนได้ทันที ภายใต้หนี้สินหมุนเวียน เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2542 บริษัทย่อยได้ทำสัญญาปรับโครงสร้างหนี้กับธนาคารพาณิชย์ในประเทศแห่งหนึ่งของ ยอดหนี้คงค้างทั้งหมด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2541 ประกอบด้วยเงินเบิกเกินบัญชีธนาคาร เงินกู้ระยะสั้น และเงินกู้ยืม ระยะยาว จำนวน 10.53 ล้านบาท จำนวน 28.46 ล้านบาท และจำนวน 147 ล้านบาท ตามลำดับ เป็นหนี้เงินต้นใหม่ ตามสัญญาเป็นจำนวนทั้งสิ้น 185.99 ล้านบาท และดอกเบี้ยค้างจ่าย จำนวน 23.39 ล้านบาท ตามสัญญาดังกล่าว ธนาคารมีสิทธิคิดดอกเบี้ยของหนี้เงินต้นในอัตรา MLR (ณ วันทำสัญญาเท่ากับร้อยละ 8.5 ต่อปี) ภายใต้สัญญาสรุปได้ ดังนี้ ธนาคารยินยอมผ่อนปรนเงื่อนไขให้บริษัทย่อยชำระหนี้เงินต้นเป็นรายงวดทุก 3 เดือน รวม 21 งวด ยกเว้นงวดที่ 1 ตามจำนวนเงินและตามเวลาที่กำหนดโดยเริ่มชำระงวดแรกในวันที่ 31 ธันวาคม 2546 มีดังนี้ ภายในปี จำนวนเงินที่ต้องชำระ (ล้านบาท) 2546 145.86 2547 (งวดละ 1,547,400 บาท) 6.19 2548 (งวดละ 1,992,600 บาท) 7.97 2549 (งวดละ 2,145,000 บาท) 8.58 2550 (งวดละ 2,655,000 บาท) 10.62 2551 (งวดละ 1,691,623 บาท) 6.77 รวม 185.99 - ธนาคารตกลงยินยอมผ่อนปรนเงื่อนไขให้บริษัทย่อยชำระดอกเบี้ยในอัตราที่กำหนดเป็นรายเดือน โดยเริ่มชำระตั้งแต่ เดือน ที่ทำสัญญาเป็นต้นไป ดังนี้ ระยะเวลา อัตราดอกเบี้ยที่จ่ายชำระ หรือดอกเบี้ยเทียบเท่าเดือนละ ร้อยละต่อปี พันบาท วันที่ 1 มกราคม 2542 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2543 0.5420 84 วันที่ 1 มกราคม 2544 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2544 1.3550 210 วันที่ 1 มกราคม 2545 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2545 2.7099 420 วันที่ 1 มกราคม 2546 ถึง 2551 MLR สำหรับส่วนต่างระหว่างดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตามสิทธิของธนาคารคือ อัตรา MLR ต่อปี กับดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตาม อัตราดอกเบี้ยที่ผ่อนปรนตามสัญญาปรับโครงสร้างหนี้ดังกล่าว บริษัทย่อยยอมรับว่าจะชำระให้ธนาคารเมื่อบริษัทย่อย มีความสามารถ โดยขึ้นอยู่กับผลประกอบการของบริษัทย่อยและความเห็นชอบของธนาคาร ถ้าบริษัทย่อยมีเงินสดคง เหลือจากการดำเนินงานภายหลังการจ่ายชำระหนี้ที่ต้องมีภาระต้องชำระอันเกิดจากการดำเนินงานโดยปกติแล้ว บริษัท ต้องนำเงินสดคงเหลือชำระให้ธนาคารเพิ่มเติม ดังนั้นตั้งแต่ไตรมาสที่ 4 ปี 2542 จนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2546 อันเนื่องมาจากบริษัทย่อยมีความไม่แน่นอนในความ สามารถในการจ่ายชำระที่ขึ้นอยู่กับผลประกอบการของบริษัทย่อย บริษัทย่อยจึงพิจารณาไม่ได้ตั้งดอกเบี้ยค้างจ่ายของ ส่วนต่างระหว่างดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตามสิทธิของธนาคารกับดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตามอัตราดอกเบี้ยที่ผ่อนปรนตาม สัญญาปรับโครงสร้างหนี้ หากบริษัทย่อยต้องพิจารณาที่จะตั้งดอกเบี้ยค้างจ่าย ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 และ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 ที่คิดคำนวณตามสิทธิของธนาคาร จะต้องตั้งเพิ่มอีก 9.60 ล้านบาท และจำนวน 2.47 ล้านบาท ตามลำดับ สำหรับดอกเบี้ยค้างชำระ บริษัทย่อยตกลงจะชำระให้แก่ธนาคารให้เสร็จสิ้นครบถ้วนภายในปี 2546 เป็นจำนวน 11.16 ล้านบาท และส่วนที่เหลือต้องชำระให้เสร็จสิ้นครบถ้วนภายในวันที่ 31 ธันวาคม 2556 2.5 ส่วนเกินทุนจากการตีราคาสินทรัพย์ ในปี 2539 บริษัทได้ตีราคาที่ดินเพิ่มจำนวน 834.57 ล้านบาท ตามมติที่ประชุมคณะกรรมการบริหาร ครั้งที่ 12/2539 เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2539 และได้บันทึกส่วนที่ตีราคาเพิ่มดังกล่าวเป็นส่วนเกินทุนจากการตีราคาสินทรัพย์ในส่วน ของผู้ถือหุ้น ต่อมาในเดือนมีนาคม 2542 บริษัทได้ตีราคาที่ดินใหม่เป็นส่วนใหญ่ตามราคาประเมินอิสระจำนวน 509 ล้านบาท ตามรายงานของผู้ประเมินอิสระ ลงวันที่ 4 มีนาคม 2542 โดยใช้วิธีเปรียบเทียบข้อมูลกับราคาตลาด ซึ่งได้มี การปรับมูลค่าที่ดินลดลงจำนวนประมาณ 390.85 ล้านบาท ตามมติที่ประชุมคณะกรรมการบริหารของบริษัท ครั้งที่ 8/2542 เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2542 และ ครั้งที่ 31/2542 เมื่อวันที่ 27 กันยายน 2542 บริษัทได้บันทึกส่วนที่ตีราคา ดังกล่าวไว้ในส่วนของผู้ถือหุ้น ในปี 2539 บริษัทย่อยแห่งหนึ่งได้ตีราคาที่ดินเพิ่มจำนวนประมาณ 185 ล้านบาท ตามมติที่ประชุมคณะกรรมการ บริหารของบริษัท ครั้งที่ 4/2539 เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2539 และได้บันทึกส่วนที่ตีราคาเพิ่มดังกล่าวเป็นส่วนเกินทุน จากการตีราคาสินทรัพย์ในส่วนของผู้ถือหุ้นตามสัดส่วนที่ถืออยู่ในบริษัทย่อยจำนวนเงินประมาณ 94.61 ล้านบาท ต่อ มาในเดือนมิถุนายน 2542 บริษัทย่อยแห่งนี้ได้ตีราคาที่ดินใหม่ทั้งหมดตามราคาประเมินจำนวน 148.72 ล้านบาทตาม รายงานของผู้ประเมินอิสระ ลงวันที่ 14,18 และ 21 กันยายน 2542 โดยใช้วิธีเปรียบเทียบข้อมูลกับราคาตลาด ซึ่งได้ ปรับมูลค่าที่ดินลดลงจำนวนประมาณ 36.79 ล้านบาท ตามมติที่ประชุมคณะกรรมการบริหารของบริษัท ครั้งที่ 6/2542 เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2542 บริษัทได้บันทึกส่วนที่ตีราคาลดลงดังกล่าวไว้ในส่วนของผู้ถือหุ้น ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 บริษัทย่อยได้ตีราคาเรือทั้ง 2 ลำเพิ่มขึ้น จำนวน ประมาณ 96.06 ล้านบาท ตามมติที่ประชุม คณะกรรมการบริหารของบริษัท ครั้งที่ 11/2542 เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2542 และตามรายงานของผู้ประเมินราคาอิสระ ลงวันที่ 30 ธันวาคม 2542 โดยใช้วิธีพิจารณามูลค่าการใช้งานของเรือ บริษัทได้บันทึกส่วนที่ตีราคาเพิ่มขึ้นดังกล่าวเป็น ส่วนเกินทุนจากการตีราคาสินทรัพย์ในส่วนของผู้ถือหุ้น 2.6 ภาระผูกพันและหนี้สินที่อาจเกิดขึ้น บริษัทและบริษัทย่อยมีภาระผูกพันและหนี้สินที่อาจเกิดขึ้น ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 ดังนี้ ล้านบาท ภาระค้ำประกันสินเชื่อให้แก่บริษัทในเครือ 54.92 หนังสือค้ำประกันที่ออกโดยสถาบันการเงินในนามบริษัท 1,333.51 ภาระค้ำประกันสินเชื่อให้แก่บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน 237.47 ภาระค้ำประกันสินเชื่อให้แก่บริษัทอื่น 91.25 เลตเตอร์ออฟเครดิต 39.85 บริษัทและบริษัทย่อยถูกฟ้องร้องดำเนินคดี 34.37 ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 เงินประกัน จำนวน 6.79 ล้านบาท ใช้เพื่อค้ำประกันความชำรุดบกพร่องของงานก่อสร้าง ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2543 บริษัทย่อยมีข้อพิพาทในเรื่องจ้างทำของเกี่ยวกับการผิดสัญญาจ้างการพัฒนาเหมือง และ การทำเหมืองหินป้อนโรงโม่เป็นทุนทรัพย์ที่ฟ้องประมาณ 170.72 ล้านบาท และบริษัทย่อยได้ยื่นเรียกค่าเสียหายกลับ โจทก์ในฐานผิดสัญญาเช่นเดียวกัน จำนวนประมาณ 142.89 ล้านบาท ซึ่งข้อพิพาททั้งสองยังอยู่ในระหว่างกระบวน การพิจารณาของสำนักงานอนุญาโตตุลาการ กระทรวงยุติธรรม จึงยังไม่ทราบผล 2.7 การจำแนกข้อมูลทางการเงินตามส่วนงาน บริษัทและบริษัทย่อยดำเนินธุรกิจจำแนกตามประเภทส่วนงานก่อสร้าง ขายสินค้า และให้บริการ และดำเนินธุรกิจ ในประเทศไทย ข้อมูลจำแนกตามส่วนงานจำแนกตามประเภทส่วนงานทางธุรกิจในงบการเงินรวมสำหรับระยะเวลา 6 เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543 งานก่อสร้าง การขาย การให้บริการ รวม ล้านบาท ล้านบาท ล้านบาท ล้านบาท รายได้ 1,420.72 61.23 2.20 1,484.15 ต้นทุนขาย (1,425.28) (135.69) (3.73) (1,564.70) ขาดทุนขั้นต้น (4.56) (74.46) (1.53) (80.55) ข้อมูลจำแนกตามส่วนงานจำแนกตามประเภทส่วนงานทางธุรกิจในงบการเงินรวมสำหรับระยะเวลา 6 เดือน สิ้นสุดวัน ที่ 30 มิถุนายน 2542 งานก่อสร้าง การขาย การให้บริการ รวม ล้านบาท ล้านบาท ล้านบาท ล้านบาท รายได้ 1,768.21 109.10 6.46 1,883.77 ต้นทุนขาย (1,553.88) (101.68) (7.97) (1,663.53) กำไร(ขาดทุน)ขั้นต้น 214.33 7.42 (1.51) 220.24 2.8 การจัดประเภทรายการใหม่ งบการเงินบางรายการสำหรับระยะเวลา 3 เดือน และ 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2542 และ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 ที่นำมาแสดงเปรียบเทียบได้จัดประเภทรายการใหม่ให้สอดคล้องกับงบการเงินสำหรับระยะเวลา 3 เดือน และ 6 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2543