16 สิงหาคม 2542
การเงินและงบการเงินรวมไตรมาสที่ 2/2542
5.5 เงินลงทุนและเงินให้กู้ยืม
5.5.1 เงินลงทุนในกิจการที่เกี่ยวข้องกัน
งบการเงินเฉพาะของบริษัท ณ วันที่ 30 มิถุนายน
ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ประเทศ ลักษณะ ทุนชำระแล้ว สัดส่วนเงินลงทุน เงินลงทุนตามราคาทุน เงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย เงินปันผล
ความสัมพันธ์ 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541
พันบาท พันบาท ร้อยละ ร้อยละ พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท
กิจการร่วมค้า
กิจการร่วมค้า ฟิลิพพ์
ฮอลส์แมนน์ (ไทย)/ยู.ที.
เอ็ม/ซิโน-ไทย ไทย ผู้ร่วมค้า - - 100 - - - 8,248 - - -
กิจการร่วมค้า ซือบลิน-
ดับบลิว แอนด์ เอฟ-
สเตคอน ไทย ผู้ร่วมค้า - - 33 - - - - - - -
กิจการร่วมค้า บริษัท โตเมน
เอ็นเตอร์ไพรส์ (กรุงเทพ)
จำกัด/บริษัท ซิโน-ไทย
เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์
คอนสตรัคชั่น จำกัด
(มหาชน)/บริษัท โทเท็มส์
จำกัด ไทย ผู้ร่วมค้า - - 33 - - - 71 - - -
รวมเงินลงทุนในกิจการร่วมค้า - - 8,319 - - -
บริษัทย่อย
บริษัท ซิโน-ไทย ให้เช่าและเป็น
คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส ตัวแทนจำหน่าย
จำกัด เครื่องมือ เครื่อง
จักรในการ ผู้ถือหุ้นและผู้
ก่อสร้าง ไทย บริหารร่วมกัน 30,000 30,000 99.99 9.99 29,999 29,999 2,627 - - -
บริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์
เซส ดีเวลลอปเม้นท์ ดำเนินธุรกิจ ผู้ถือหุ้นและผู้
จำกัด (มหาชน) เหมืองแร่ ไทย บริหารร่วมกัน 130,000 130,000 51.16 51.16 201,442 201,442 62,313 67,066 - -
รวมเงินลงทุนในบริษัทย่อย
ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ประเทศ ลักษณะ ทุนชำระแล้ว สัดส่วนเงินลงทุน เงินลงทุนตามราคาทุน เงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย เงินปันผล
ความสัมพันธ์ 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541
พันบาท พันบาท ร้อยละ ร้อยละ พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท
บริษัทร่วม
บริษัท เอช ที อาร์ จำกัด ดำเนินธุรกิจพัฒนา
อสังหาริมทรัพย์ ไทย ผู้ถือหุ้น 500,000 500,000 47.6 47.6 329,990 329,990 252,798 277,416 - -
บริษัท เอสทีพี แอนด์ ไอ ทำการแปรรูปโลหะ
จำกัด (มหาชน) เหล็กกล้าผลิตหม้อ
ไอน้ำอุตสาหกรรม ไทย ผู้ถือหุ้น - 250,000 - 24 - 59,999 - 181,800 - -
บริษัท ดีเคเค ซิโน-ไทย รับเหมาติดตั้งระบบ
เอ็นจีเนียริ่ง จำกัด สายส่ง และ
โทรคมนาคม ไทย ผู้ถือหุ้น 8,000 8,000 35 35 2,800 2,800 30,972 31,661 - -
บริษัท เอซีเอส เอเซีย จำกัด ดำเนินธุรกิจแปรรูป
โลหะขนาดเล็ก ไทย ผู้ถือหุ้น 10,000 10,000 50 50 5,000 5,000 8,986 8,986 - -
บริษัท เอซีเอส เอเซีย ผลิต จำหน่าย
(1996) จำกัด อุปกรณ์เกี่ยวกับ
สายเคเบิ้ล และ
อะไหล่ ไทย ผู้ถือหุ้น - 15,000 - 50 - 7,500 - 14,225 - -
บริษัท เอ็มเอ็มอาร์ รับเหมาติดตั้ง
เอเซีย จำกัด ระบบไฟฟ้า และ
เครื่องมือในโรง
งานอุตสาหกรรม ไทย ผู้ถือหุ้น - 30,000 - 45.12 - 8,999 - - - -
บริษัท ไทย เมนเทนแนนซ์ ให้บริการดูแล
คอนแทรคติ้ง จำกัด บำรุงรักษาโรงงาน
อุตสาหกรรม
ขนาดใหญ่ ไทย ผู้ถือหุ้น 12,315 12,315 25.14 30 2,340 2,340 7,474 4,485 - -
340,130 416,628 300,230 518,573 - -
หัก ค่าเผื่อการลดราคาเงินลงทุน (8,986) (8,986)
วมเงินลงทุนในบริษัทร่วม
ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ประเทศ ลักษณะ ทุนชำระแล้ว สัดส่วนเงินลงทุน เงินลงทุนตามราคาทุน เงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย เงินปันผล
ความสัมพันธ์ 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541
พันบาท พันบาท ร้อยละ ร้อยละ พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท
กิจการอื่น
หลักทรัพย์เผื่อขาย
บริษัท เอสทีพี แอนด์ ไอ ทำการแปรรูปโลหะ
จำกัด (มหาชน) เหล็กกล้า ผลิตหม้อ
ไอน้ำ อุตสาหกรรม ไทย ผู้ถือหุ้น 250,000 - 10 - 75,750 - - - - -
บริษัท นครไทย สตริปมิลล์
จำกัด (มหาชน) ไทย ผู้ถือหุ้ 8,600,000 5,600,000 1.85 3.01 110,000 254,000 - - - -
บริษัท ธนายง จำกัด
(มหาชน) ไทย ผู้ถือหุ้น 3,064,557 3,064,557 0.02 0.02 10,033 10,033 - - - -
195,783 264,033 - - - -
หัก ค่าเผื่อการลดราคาหลักทรัพย์เผื่อขาย (112,616)(146,486) - - - -
รวมหลักทรัพย์เผื่อขาย 83,167 117,547 - - - -
เงินลงทุนทั่วไป
บริษัท เอบีโก้ แลนดจำกัด ไทย ผู้ถือหุ้น 200,000 200,000 15 15 30,000 30,000 - - - -
บริษัท นิธิภัทร ลิสซิ่ง จำกัด ไทย ผู้ถือหุ้น 800,000 800,000 11.25 11.25 97,168 97,168 - - - -
บริษัท ธนชาติ ประกันภัย
จำกัด ไทย ผู้ถือหุ้น - 300,000 - 10 - 30,000 - - - -
บริษัท ธนชาติ
ประกันชีวิต
จำกัด ไทย ผู้ถือหุ้น - 500,000 - 10 - 50,000 - - - -
บริษัท เพอรอกซไทย จำกัด ไทย ผู้ถือหุ้น 793,000 793,000 2.73 2.73 21,650 21,650 - - - -
กองทุนรวมหุ้นบริมสิทธิ-หุ้น
กู้ด้อยสิทธิของธนาคาร
กสิกรไทย จำกัด (มหาชน) ไทย 40,000,000 - 0.25 - 100,000 - - - - -
อื่น ๆ
32,232 62,232 - - - -
281,050 291,050 - - - -
หัก ค่าเผื่อการลดราคาเงินลงทุนทั่วไป (32,082) (32,082) - - - -
รวมเงินลงทุนทั่วไป 248,968 258,968 - - - -
รวมเงินลงทุนในกิจการอื่น 332,135 376,515 - - - -
งบการเงินรวม ณ วันที่ 30 มิถุนายน
ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ประเทศ ลักษณะ ทุนชำระแล้ว สัดส่วนเงินลงทุน เงินลงทุนตามราคาทุน เงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย เงินปันผล
ความสัมพันธ์ 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541
พันบาท พันบาท ร้อยละ ร้อยละ พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท
กิจการร่วมค้า
กิจการร่วมค้า ฟิลิพพ์
ฮอลส์แมนน์ (ไทย)/ยู.ที.
เอ็ม./ซิโน-ไทย ไทย ผู้ร่วมค้า - - 100 - - - 8,248 - - -
กิจการร่วมค้า ซือบลิน-
ดับบลิว แอนด์ เอฟ -
สเตคอน ไทย ผู้ร่วมค้า - - 33 - - - - - - -
กิจการร่วมค้า บริษัท โตเมน
เอ็นเตอร์ไพรส์ (กรุงเทพ)
จำกัด/บริษัท ซิโน-ไทย
เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์
คอนสตรัคชั่น จำกัด
(มหาชน)/บริษัท โทเท็มส์
จำกัด ไทย ผู้ร่วมค้า - - 33 - - - 71 - - -
รวมเงินลงทุนในกิจการร่วมค้า - - 8,319 - - -
ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ประเทศ ลักษณะ ทุนชำระแล้ว สัดส่วนเงินลงทุน เงินลงทุนตามราคาทุน เงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย เงินปันผล
ความสัมพันธ์ 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541
พันบาท พันบาท ร้อยละ ร้อยละ พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท
บริษัทร่วม
บริษัท เอช ที อาร์ จำกัด ดำเนินธุรกิจพัฒนา
อสังหาริมทรัพย์ ไทย ผู้ถือหุ้น 500,000 500,000 47.6 47.6 329,990 329,990 252,798 277,416 - -
บริษัท เอสทีพี แอนด์ ไอ ทำการแปรรูป
จำกัด (มหาชน) โลหะ เหล็กกล้า
ผลิตหม้อไอน้ำ
อุตสาหกรรม ไทย ผู้ถือหุ้น - 250,000 - 24 - 59,999 - 181,800 - -
บริษัท ดีเคเค ซิโน-ไทย รับเหมาติดตั้ง
เอ็นจิเนียริ่ง จำกัด ระบบสายส่งและ
โทรคมนาคม ไทย ผู้ถือหุ้น 8,000 8,000 35 35 2,800 2,800 30,972 31,661 - -
บริษัท เอซีเอส เอเซีย จำกัดดำเนินธุรกิจแปรรูป
โลหะขนาดเล็ก ไทย ผู้ถือหุ้น 10,000 10,000 50 50 5,000 5,000 8,986 8,986 - -
บริษัท เอซีเอส เอเซีย ผลิต จำหน่าย
(1996) จำกัด อุปกรณ์เกี่ยวกับ
สายเคเบิ้ล และ
อะไหล่ ไทย ผู้ถือหุ้น - 15,000 - 50 - 7,500 - 14,225 - -
บริษัท เอ็มเอ็มอาร์ รับเหมาติดตั้ง
เอเซีย จำกัด ระบบไฟฟ้า และ
เครื่องมือในโรงงาน
อุตสาหกรรม ไทย ผู้ถือหุ้น - 30,000 - 45.12 - 11,999 3,000 3,000 - -
บริษัท ไทย เมนเทนแนนซ์ ให้บริการดูแล
คอนแทรคติ้ง จำกัด บำรุงรักษาโรงงาน
อุตสาหกรรม
ขนาดใหญ่ ไทย ผู้ถือหุ้น 12,315 12,315 25.14 30 2,340 2,340 7,474 4,485 - -
340,130 419,628 303,230 521,573 - -
หัก ค่าเผื่อการลดราคาเงินลงทุน (11,986) (8,986)
รวมเงินลงทุนในบริษัทร่วม 291,244 512,587
ชื่อบริษัท ประเภทกิจการ ประเทศ ลักษณะ ทุนชำระแล้ว สัดส่วนเงินลงทุน เงินลงทุนตามราคาทุน เงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสีย เงินปันผล
ความสัมพันธ์ 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541 2542 2541
พันบาท พันบาท ร้อยละ ร้อยละ พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท
กิจการอื่นๆ
หลักทรัพย์เผื่อขาย
บริษัท เอสทีพี แอนด์ ไอ ทำการแปรรูปโลหะ
จำกัด (มหาชน) เหล็กกล้าผลิตหม้อ
ไอน้ำอุตสาหกรรม ไทย ผู้ถือหุ้น 250,000 - 10 - 75,750 - - - - -
บริษัท นครไทย สตริปมิลล์
จำกัด (มหาชน) ไทย ผู้ถือหุ้น 8,600,000 5,600,000 1.85 3.01 110,000 254,000 - - - -
บริษัท ธนายง จำกัด
(มหาชน) ไทย ผู้ถือหุ้น 3,064,557 3,064,557 0.02 0.02 10,033 10,033 - - - -
195,783 264,033 - - - -
หัก ค่าเผื่อการลดราคาหลักทรัพย์เผื่อขาย (112,616) (146,486) - -
รวมหลักทรัพย์เผื่อขาย 83,167 117,547 - - - -
เงินลงทุนทั่วไป
บริษัท เอบีโก้ แลนดจำกัด ไทย ผู้ถือหุ้น 200,000 200,000 15 15 30,000 30,000 - - - -
บริษัท นิธิภัทร ลิสซิ่ง จำกัด ไทย ผู้ถือหุ้น 800,000 800,000 15 15 129,568 129,568 - - - -
บริษัท ธนชาติ ประกันภัย
จำกัด ไทย ผู้ถือหุ้น - 300,000 - 10 - 30,000 - - - -
บริษัท ธนชาติ ประกันชีวิต
จำกัด ไทย ผู้ถือหุ้น - 500,000 - 10 - 50,000 - - - -
บริษัท เพอรอกซิไทย จำกัด- ไทย ผู้ถือหุ้น 793,000 793,000 2.73 2.73 21,650 21,650 - - - -
กองทุนรวมหุ้นบุริมสิทธิ-
หุ้นกู้ด้อยสิทธิของธนาคาร
กสิกรไทย จำกัด (มหาชน) ไทย 40,000,000 - 0.25 - 100,000 - - - - -
อื่น ๆ
34,032 64,032 - - - -
315,250 325,250 - - - - -
หัก ค่าเผื่อการลดราคาเงินลงทุนทั่วไป (32,082) (32,082) - -
รวมเงินลงทุนทั่วไป 283,168 293,168 - -
รวมเงินลงทุนในกิจการอื่น 366,335 410,715 - -
5.5.2 เงินให้กู้ยืมแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน
งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะของบริษัท
2542 2541 2542 2541
พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท นโยบายการคิดต้นทุนกู้ยืมระหว่างกัน
กิจการร่วมค้า
กิจการร่วมค้าฟิลิพพ์ฮอลส์แมนน์
ไทย/ยู.ที.เอ็ม. เอ็นจิเนียริ่ง/ซิโน-ไทย - 344,175 - 344,175 15%
กิจการร่วมค้าบริษัทโตเมน เอ็นเตอร์ไพรส์
(กรุงเทพ) จำกัด/ บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง
แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด(มหาชน)/บริษัท โทเท็มส์ จำกัด 1,416 - 1,416 - 15%
1,416 344,175 1,416 344,175
บริษัทย่อย
บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด - - - 228,469 7.2774 - 24%
บริษัท ซิโน-ไทย รีซอร์เซส ดีเวลลอปเม้นท์
จำกัด (มหาชน) - - - 540 17%
- - - 229,009
บริษัทร่วม
บริษัท เอ็มเอ็มอาร์ เอเซีย จำกัด - 4,000 - 4,000 17%
บริษัท เอซีเอส เอเซีย (1996) จำกัด - 5,094 - 5,094 14.75%
- 9,094 - 9,094
กิจการอื่น
อื่น 4,578 4,240 4,578 4,240 13 -18%
หัก ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ (90) - (90) -
คงเหลือ 4,488 4,240 4,488 4,240
รวมเงินให้กู้ยืม 5,904 357,509 5,904 586,518
รวมเงินลงทุนและเงินให้กู้ยืม 671,802 1,280,811 702,542 1,539,686
ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2542 และ 2541 บริษัทบันทึกรับรู้ส่วนขาดของผู้ถือหุ้นของบริษัทร่วมและกิจการร่วมค้าตามวิธี
ส่วนได้เสีย ในงบการเงินรวมจำนวนประมาณ 26.15 ล้านบาท และ 5.68 ล้านบาท ตามลำดับ และในงบการเงินเฉพาะ
ของบริษัทจำนวนเงินประมาณ 26.15 ล้านบาท และ 14.49 ล้านบาท ตามลำดับ และแสดงไว้ภายใต้หนี้สินอื่นในงบ
การเงิน
การบันทึกเงินลงทุนในบริษัทร่วม และกิจการค้าร่วมค้า โดยวิธีส่วนได้เสียในงบการเงินสำหรับ ระยะเวลา 3 เดือนและ 6
เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2542 ได้ใช้ข้อมูลทางการเงินเพื่อการตีราคาเงินลงทุนที่จัดทำโดยผู้บริหาร ของบริษัทร่วม
และกิจการร่วมค้าซึ่งยังมิได้รับการตรวจสอบหรือสอบทานโดยผู้สอบบัญชีตามมาตรฐานการสอบบัญชี หรือมาตรฐาน
การสอบทานงบการเงิน
การบันทึกเงินลงทุนในบริษัทย่อยและบริษัทร่วม โดยวิธีส่วนได้เสียในงบการเงินสำหรับระยะเวลา 3 เดือนและ 6 เดือน
สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2541 ได้ใช้ข้อมูลทางการเงินเพื่อการตีราคาเงินลงทุนที่จัดทำโดยผู้บริหารของบริษัทย่อยและ
บริษัทร่วมซึ่ง ยังมิได้รับการตรวจสอบหรือสอบทานโดยผู้สอบบัญชีตามมาตรฐานการสอบบัญชี หรือมาตรฐานการ
สอบทานงบการเงิน
5.6 รายการบัญชีที่สำคัญเกี่ยวข้องกับกิจการที่เกี่ยวข้องกันในงบการเงินสำหรับงวด สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน
ประกอบด้วย
งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะของบริษัท?
2542 2541 2542 2541
พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท
รายได้จากการก่อสร้าง - 3,771 - 3,771
รายได้ค่าบริการ ค่าเช่า และอื่น ๆ - 11 378 937
ดอกเบี้ยรับ - - 12,727 1,931
ซื้ออุปกรณ์ - - 586 1,287
ค่าบริการคอนกรีตและอื่น ๆ - - 465 987
หมายเหตุ 6 - เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ วันที่ 30 มิถุนายน ประกอบด้วย
งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะของบริษัท?
2542 2541 2542 2541
พันบาท พันบาท พันบาท พันบาท
เงินสดและเงินฝากธนาคาร 919,937 335,751 893,208 309,419
หัก เงินฝากธนาคารที่ติดภาระผูกพัน (637,878) - (637,011) -
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด - สุทธิ 282,059 335,751 256,197 309,419
ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2542 งบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะของบริษัทมีเงินฝากธนาคาร จำนวนเงินประมาณ
637.88 ล้านบาท และ 637.01 ล้านบาท ตามลำดับ ได้ใช้เป็นหลักประกันสินเชื่อจากธนาคาร
(ยังมีต่อ)