14 พฤศจิกายน 2538
นำส่งงบการเงินไตรมาสที่ 3/2538 (งบรวม)
รายงานการสอบทานงบการเงินระหว่างกาลรวม
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน)
และบริษัทย่อย
ไตรมาสที่ 3 สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2538 และ 2537
เสนอ ผู้ถือหุ้นบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน)
ข้าพเจ้าได้สอบทานงบดุลรวม ณ วันที่ 30 กันยายน 2538 และ 2537 งบ
กำไรขาดทุนและกำไรสะสมรวม สำหรับระยะเวลา 3 เดือน และ 9 เดือน สิ้นสุดวัน
เดียวกันของแต่ละงวดของบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (
มหาชน) และบริษัทย่อย ตามมาตรฐานที่กำหนดโดยสมาคมนักบัญชีและผู้สอบบัญชีรับอนุญาต
แห่งประเทศไทย
การสอบทานงบการเงินระหว่างกาลรวมนี้ ส่วนใหญ่ประกอบด้วย การทำความ
เข้าใจเกี่ยวกับระบบในการจัดทำงบการเงินรวม การใช้วิธีวิเคราะห์เปรียบเทียบในการ
วิเคราะห์ข้อมูลทางการเงิน และการสอบถามเจ้าหน้าที่ของบริษัทผู้มีหน้าที่เกี่ยวข้อง
ทางการเงินและบัญชี ซึ่งการ สอบทานนี้มีขอบเขตจำกัดกว่าการตรวจสอบตามมาตรฐาน
การสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป เพื่อแสดงความเห็นต่องบการเงินรวมมาก ดังนั้นข้าพเจ้าจึง
ไม่อาจแสดงความเห็นต่องบการเงินรวมที่สอบทานได้
ดังที่กล่าวในหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 3 ในปี 2537 บริษัทได้
เปลี่ยนวิธีการบันทึกบัญชี เงินลงทุนในบริษัทร่วม จากวิธีราคาทุนเป็นวิธีส่วนได้เสีย โดย
ส่วนได้เสียในกำไรของบริษัทร่วมในงบการเงินสำหรับระยะเวลา 3 เดือน และ 9
เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2538 และ 2537 จำนวนเงิน 10.80 ล้านบาท 33.87
ล้านบาท 14.42 ล้านบาท และ 31.29 ล้านบาท ตามลำดับ ได้ถือตามข้อมูลที่จัดทำโดย
ผู้บริหารของบริษัทร่วม
ข้าพเจ้าไม่พบสิ่งที่เป็นสาระสำคัญ ซึ่งควรนำมาปรับปรุงงบการเงินระหว่าง
กาลรวมนี้ให้เป็นไปตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป จากการสอบทานของข้าพเจ้าดังกล่าว
ข้างต้น
(นายนิรันดร์ ลีลาเมธวัฒน์)
ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 2316
กรุงเทพฯ 10 พฤศจิกายน 2538
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบดุลรวม
(ยังไม่ได้ตรวจสอบ)
(จำนวนเงินพันบาท) 30 กันยายน
สินทรัพย์ 2538 2537
สินทรัพย์หมุนเวียน
เงินสดและเงินฝากธนาคาร 196,897 300,398
ตั๋วเงินรับ - บริษัทการเงิน 345,640 400,000
เงินลงทุนระยะสั้น 390,387 443,567
ลูกหนี้การค้า - สุทธิ (หมายเหตุ 2) 1,443,595 1,153,335
ลูกหนี้บริษัทร่วมและบริษัทอื่นที่เกี่ยวข้องกัน - สุทธิ 31,100 21,695
ลูกหนี้เงินประกันผลงาน - สุทธิ 305,521 256,726
สินค้าคงเหลือ 205,405 85,479
งานระหว่างก่อสร้างตามสัญญา (หมายเหตุ 2) 587,579 692,862
สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น 87,941 58,449
รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 3,594,065 3,412,511
เงินให้กู้ยืม และเงินทดรองแก่กรรมการและลูกจ้าง 8,380 23,878
เงินให้กู้ยืมแก่บริษัทร่วมและบริษัทอื่นที่เกี่ยวข้องกัน 4,240 370,956
เงินลงทุน (หมายเหตุ 3) 814,859 424,293
ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ - สุทธิ 603,976 532,444
เงินล่วงหน้าซื้ออาคารชุด 64,219 64,180
สินทรัพย์อื่น 123,761 122,848
รวมสินทรัพย์ 5,213,500 4,951,110
_____________________ _____________________
กรรมการ กรรมการ
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงินรวม
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบดุลรวม
(ยังไม่ได้ตรวจสอบ)
(จำนวนเงินพันบาท) 30 กันยายน
หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น 2538 2537
หนี้สินหมุนเวียน
เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมจากธนาคาร 269,679 159,824
เจ้าหนี้ทรัสต์รีซีท - 28,863
เงินกู้ยืมระยะสั้น 260,000 150,000
เจ้าหนี้การค้า 526,908 616,351
เจ้าหนี้บริษัทร่วมและบริษัทอื่นที่เกี่ยวข้องกัน 7,475 12,096
เงินรับล่วงหน้าตามสัญญา 246,441 326,798
ภาษีเงินได้ค้างจ่าย 3,736 1,668
หนี้สินหมุนเวียนอื่น 189,479 163,017
รวมหนี้สินหมุนเวียน 1,503,718 1,458,617
หุ้นกู้แปลงสภาพ (หมายเหตุ 4) 2,044,996 2,040,622
หนี้สินอื่น 6,259 7,778
ส่วนเกินของราคาตามบัญชีที่สูงกว่าราคาทุน
ของเงินลงทุน (หมายเหตุ 3) 24,428 -
รวมหนี้สิน 3,579,401 3,507,017
ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย - -
ส่วนของผู้ถือหุ้น
ทุนเรือนหุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท (หมายเหตุ 5)
ทุนจดทะเบียน
หุ้นบุริมสิทธิ 7,000,000 หุ้น 70,000 70,000
หุ้นสามัญ 68,000,000 หุ้น 680,000 680,000
ทุนที่ออกและชำระเต็มมูลค่าแล้ว
หุ้นบุริมสิทธิ 7,000,000 หุ้น 70,000 70,000
หุ้นสามัญ 23,000,000 หุ้น 230,000 230,000
ส่วนเกินมูลค่าหุ้น 486,000 486,000
กำไรสะสม
จัดสรรแล้ว - สำรองตามกฎหมาย 31,055 14,529
ยังไม่ได้จัดสรร 817,044 643,564
รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 1,634,099 1,444,093
รวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น 5,213,500 4,951,110
_____________________ _____________________
กรรมการ กรรมการ
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงินรวม
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบกำไรขาดทุนและกำไรสะสมรวม
(ยังไม่ได้ตรวจสอบ)
ระยะเวลา 3 เดือน ระยะเวลา 9 เดือน
(จำนวนเงินพันบาท สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน
เว้นแต่กำไรต่อหุ้น) 2538 2537 2538 2537
รายได้ (หมายเหตุ 2)
รายได้จากงานก่อสร้างและการขาย 1,268,914 1,185,816 3,957,386 3,024,750
ส่วนของกำไรของบริษัทร่วม 10,803 14,420 33,869 31,289
รายได้อื่น 38,908 59,332 130,279 155,518
รวมรายได้ 1,318,625 1,259,568 4,121,534 3,211,557
ค่าใช้จ่าย (หมายเหตุ 2)
ต้นทุนงานก่อสร้างและต้นทุนขาย 1,064,915 1,053,400 3,387,241 2,610,455
ค่าใช้จ่ายในการขายและบริหาร 109,177 67,315 297,102 200,577
ดอกเบี้ยจ่าย 18,703 16,811 50,175 42,463
ภาษีเงินได้ 34,559 32,661 106,446 101,068
รวมค่าใช้จ่าย 1,227,354 1,170,187 3,840,964 2,954,563
กำไรสุทธิก่อนหักส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย 91,271 89,381 280,570 256,994
กำไรส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย - - - -
กำไรสุทธิ 91,271 89,381 280,570 256,994
กำไรสะสมที่ยังไม่ได้จัดสรรต้นงวด 661,510 494,955 639,303 462,793
ค่าความนิยมของเงินลงทุนในบริษัทร่วมตัดบัญชี
และส่วนแบ่งในกำไร(ขาดทุน)
ตามวิธีส่วนได้เสียในบริษัทร่วม
ยกมาต้นงวด (หมายเหตุ 3) 64,263 59,228 47,779 42,359
ส่วนปรับปรุงกำไรสะสมต้นงวดของบริษัทร่วม
เนื่องจากการเปลี่ยนแปลง
สัดส่วนการถือหุ้น - - (6,582) -
กำไรจัดสรร
สำรองตามกฏหมาย - - (16,526) (13,582)
เงินปันผลจ่าย - - (127,500) (105,000)
กำไรสะสมที่ยังไม่ได้จัดสรรสิ้นงวด 817,044 643,564 817,044 643,564
กำไรต่อหุ้น (บาท) 3.04 2.98 9.35 8.57
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงินรวม
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
หมายเหตุประกอบงบการเงินรวม
30 กันยายน 2538 และ 2537
(ยังไม่ได้ตรวจสอบ)
หมายเหตุ 1 - มูลฐานของงบการเงินรวม
1.1 มูลฐานในการจัดทำงบการเงินรวม
งบการเงินรวมของบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจิเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด
(มหาชน) และ บริษัทย่อย ที่นำมาจัดทำงบการเงินรวม ได้จัดทำขึ้นตาม
หลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปและตามข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
1.2 เกณฑ์การเสนองบการเงินรวม
งบการเงินรวมสำหรับระยะเวลา 3 เดือน และ 9 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30
กันยายน 2538 และ 2537 ประกอบด้วยงบการเงินของบริษัท ซิโน-ไทย
เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และงบการเงินของ
บริษัท ซิโน-ไทย คอนสตรัคชั่น เซอร์วิส จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทย่อยที่บริษัทใหญ่
ถือหุ้น ณ วันที่ 30 กันยายน 2538 และ 2537 ร้อยละ 99.99
ในการจัดทำงบการเงินรวมได้ตัดรายการค้าและยอดคงเหลือระหว่างกันที่เป็น
สาระสำคัญออกแล้ว
1.3 ส่วนเกินของราคาตามบัญชีที่สูงกว่าราคาทุนของเงินลงทุน
ส่วนเกินของราคาตามบัญชีที่สูงกว่าราคาทุนของเงินลงทุน ซึ่งเกิดจากการที่
บริษัทใหญ่เข้าไป ถือหุ้นในบริษัทย่อยในปีก่อน ๆ ได้ถูกตัดบัญชีและแสดงอยู่
ในกำไรสะสม ณ วันซื้อ
หมายเหตุ 2 - สรุปนโยบายการบัญชีที่สำคัญ
การรับรู้รายได้
รายได้จากงานก่อสร้างของบริษัทใหญ่บันทึกตามอัตราส่วนร้อยละของงานที่ทำเสร็จ
ซึ่งประเมินโดยวิศวกรของบริษัท รายได้ที่บันทึกตามอัตราส่วนร้อยละของงานที่ทำ
เสร็จส่วนที่เกินกว่ารายได้ที่มีการเรียกเก็บเงินตามใบกำกับสินค้าแล้วทั้งสิ้นบันทึกเป็น
ลูกหนี้การค้า
รายได้อื่นบันทึกตามเกณฑ์สิทธิ
การรับรู้ค่าใช้จ่าย
ต้นทุนงานก่อสร้างบันทึกตามอัตราส่วนร้อยละของงานที่ทำเสร็จของราคาต้นทุนโดย
ประมาณหรือตามต้นทุนงานก่อสร้างที่เกิดขึ้นจริง ผลต่างระหว่างต้นทุนที่บันทึกตามอัตรา
ส่วนร้อยละของงานที่ทำเสร็จของราคาต้นทุนโดยประมาณและต้นทุนงานก่อสร้างที่เกิด
ขึ้นจริงในกรณีที่บริษัทบันทึกต้นทุนตามอัตราส่วนร้อยละของงานที่ทำเสร็จบันทึกเป็นงาน
ระหว่างก่อสร้างตามสัญญา
ค่าใช้จ่ายบันทึกตามเกณฑ์สิทธิ
หมายเหตุ 3 - การเปลี่ยนแปลงทางบัญชี
ในปี 2537 บริษัทใหญ่ได้เปลี่ยนวิธีการบันทึกบัญชีเงินลงทุนในบริษัทร่วมจากวิธีราคา
ทุนเป็นวิธีส่วนได้เสีย
การบันทึกเงินลงทุนในบริษัทร่วม โดยวิธีส่วนได้เสียในงบการเงินสำหรับระยะเวลา 3
เดือน และ 9 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2538 และ 2537 ได้ใช้ข้อมูล
ทางการเงิน เพื่อการตีราคาเงินลงทุนที่จัดทำโดยผู้บริหารของบริษัทร่วม ซึ่งยังมิได้
รับการตรวจสอบหรือสอบทานโดยผู้สอบบัญชีตามมาตรฐานการสอบบัญชี หรือมาตรฐาน
การสอบทานงบการเงินสำหรับเงินลงทุนในบริษัทร่วม
ผลกระทบต่อกำไรสะสมยกมา ณ วันต้นงวดสำหรับระยะเวลา 3 เดือน และ 9
เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2538 และ 2537 หากได้ใช้วิธีการบัญชีเงินลงทุนตาม
วิธีส่วนได้เสียตั้งแต่วันที่ได้รับ เงินลงทุนมาได้แสดงไว้เป็นรายการแยก
ต่างหากในงบกำไรขาดทุนและกำไรสะสม
การเปลี่ยนแปลงนโยบายบัญชีดังกล่าวได้กระทำขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับแนวทางปฏิบัติ
ที่กำหนดโดยตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ตามหนังสือลงวันที่ 30 ธันวาคม 2536
ในปี 2538 บริษัทร่วมแห่งหนึ่งได้เพิ่มทุนจดทะเบียนโดยออกจำหน่ายหุ้นเพิ่มทุนในราคา
ที่สูงกว่าราคาตามมูลค่าแก่ผู้ถือหุ้นใหม่ทั้งจำนวน โดยมีผลให้ส่วนได้เสียของบริษัทใน
บริษัทร่วมดังกล่าวเพิ่มขึ้นจำนวน 25,713,900 บาท บริษัทได้บันทึกส่วนได้เสียที่
เพิ่มขึ้นจากการเพิ่มทุนจดทะเบียนของบริษัทร่วมดังกล่าวเป็นส่วนเกินของราคาตาม
บัญชีที่สูงกว่าราคาทุนของเงินลงทุน โดยแสดงภายใต้หนี้สินไม่หมุนเวียนในงบการเงิน
และมีกำหนดตัดบัญชีตามวิธีเส้นตรงภายในระยะเวลา 10 ปี
ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงวิธีการบันทึกบัญชีเงินลงทุนจากวิธีราคาทุนเป็นวิธีส่วน
ได้เสียในงบการเงินสำหรับระยะเวลา 3 เดือน และ 9 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30
กันยายน 2538 และ 2537 มีดังนี้
ระยะเวลา 3 เดือน ระยะเวลา 9 เดือน
(จำนวนเงินล้านบาท นอกจากกำไรต่อหุ้น) ล้านบาท ล้านบาท
2538 2537 2538 2537
เงินลงทุนเพิ่มขึ้น 98.68 72.25 98.68 72.25
กำไรสะสมต้นงวดเพิ่มขึ้น 64.26 59.23 41.20 42.36
กำไรสุทธิเพิ่มขึ้น 10.81 14.42 33.87 31.29
กำไรต่อหุ้นเพิ่มขึ้น (บาท) 0.36 0.48 1.13 1.04
หมายเหตุ 4 - หุ้นกู้แปลงสภาพ
บริษัทใหญ่ออกหุ้นกู้แปลงสภาพ ไม่มีหลักประกัน มูลค่า 80,000,000 เหรียญสหรัฐ
เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2536 ดอกเบี้ยอัตรา 1.75% สุทธิจากภาษีหัก ณ ที่จ่าย
กำหนดจ่ายปีละครั้งในวันที่ 17 ธันวาคม ทุกปี เริ่มตั้งแต่วันที่ 17 ธันวาคม 2537
และชำระคืนในวันที่ 17 ธันวาคม 2546
ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 2537 จนถึงวันที่ 31 ตุลาคม 2546 หุ้นกู้แต่ละหุ้นมีสิทธิแปลง
สภาพเป็นหุ้นสามัญของบริษัทที่ชำระค่าหุ้นเต็มจำนวนแล้วได้ในราคาที่กำหนดเบื้องต้น
424 บาท ต่อหุ้น ตามข้อบังคับของบริษัทบุคคลต่างประเทศอาจถือหุ้นของบริษัทเนื่อง
จากการใช้สิทธิแปลงสภาพหุ้นกู้ได้ไม่เกิน 45% ของทุนเรือนหุ้นของบริษัทที่ออก หาก
มีการแปลงสภาพหุ้นกู้ทั้งสิ้น จำนวนหุ้นสามัญทั้งสิ้นที่พึงออกจากการแปลงสภาพจะ
เท่ากับประมาณ 14% ของทุนเรือนหุ้นที่ออกหลังจากแปลงสภาพแล้ว
บริษัทใหญ่อาจไถ่ถอนหุ้นกู้บางส่วนหรือทั้งหมดได้ตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 2539 เป็น
ต้นไป ในราคาตามมูลค่าหุ้นกู้ ทั้งนี้ภายใต้เงื่อนไขที่ว่าหุ้นของบริษัทมีราคาปิดในตลาด
หลักทรัพย์ก่อนไถ่ถอน ไม่ต่ำกว่า 150% ของราคาไถ่ถอน
ผู้ถือหุ้นกู้มีสิทธิเรียกให้บริษัทใหญ่ไถ่ถอนหุ้นกู้ใน วันที่ 17 ธันวาคม 2539 ในราคา
112.1637% ของมูลค่าหุ้นกู้
บริษัทใหญ่มีแผนการเงินที่จะใช้เงินที่ได้จากการออกหุ้นเพื่อชำระหนี้ของบริษัทให้กู้ยืม
แก่บริษัทในเครือ และใช้เป็นทุนหมุนเวียนของบริษัท
ที่ประชุมใหญ่วิสามัญผู้ถือหุ้นของบริษัทใหญ่ได้มีมติเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2536
อนุมัติให้บริษัทออกหุ้นกู้แปลงสภาพนี้ได้ และให้สำรองหุ้นสามัญที่ยังมิได้เรียกชำระ
จำนวน 6 ล้านหุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท เพื่อรองรับการแปลงสภาพหุ้นกู้เป็นหุ้น
สามัญนี้
บริษัทใหญ่บันทึกสำรองเพื่อการไถ่ถอนหุ้นกู้ในราคาที่สูงกว่าราคาตามมูลค่าหุ้นกู้ จำนวน
12.1637% ในสัดส่วนร้อยละ 5 ของมูลค่าหุ้นกู้จำนวน 80,000 หุ้น โดยได้รวม
ภาษีหัก ณ ที่จ่ายไว้แล้ว ตามมติที่ประชุมคณะกรรมการบริหาร ครั้งที่ 51/2538
เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2538 และครั้งที่ 31 เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2537 ณ วันที่
30 กันยายน 2538 และ 2537 สำรองดังกล่าวมีจำนวนเงินประมาณ 11.40 ล้าน
บาท และ 7.0 ล้านบาท ตามลำดับซึ่งได้แสดงเป็นส่วนหนึ่งของหุ้นกู้แปลงสภาพ
หมายเหตุ 5 - ทุนเรือนหุ้น
ที่ประชุมใหญ่วิสามัญผู้ถือหุ้นของบริษัทใหญ่ได้มีมติพิเศษ เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2534
และวันที่ 22 พฤศจิกายน 2534 ให้เพิ่มทุนเรือนหุ้นของบริษัทจาก 255 ล้านบาท
ซึ่งประกอบด้วยหุ้นบุริมสิทธิ 7 ล้านหุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท และหุ้นสามัญ 18.5
ล้านหุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท เป็น 750 ล้านบาท แบ่งออกเป็นหุ้นบุริมสิทธิ 7
ล้านหุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท และหุ้นสามัญ 68 ล้านหุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท โดย
นำหุ้นสามัญออกจำหน่ายครั้งแรกในเดือนมิถุนายน 2535 จำนวน 4.5 ล้านหุ้น ใน
ราคาหุ้นละ 118 บาทบริษัทได้จดทะเบียนเพิ่มทุนดังกล่าว เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม
2535
ที่ประชุมใหญ่วิสามัญผู้ถือหุ้นของบริษัทใหญ่ เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2536 ได้มีมติให้
ยืนยันมติพิเศษการเพิ่มทุนของที่ประชุมใหญ่วิสามัญผู้ถือหุ้น เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน
2534 และวันที่ 22 พฤศจิกายน 2534
หมายเหตุ 6 - การจัดประเภทรายการใหม่
รายการบางรายการในงบการเงินรวม สำหรับระยะเวลา 9 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30
กันยายน 2537 ได้จัดประเภทใหม่ให้สอดคล้องกับการแสดงรายการในงบการเงินรวม
สำหรับระยะเวลา 9 เดือน สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน