01 March 2000
รายงานของผู้สอบบัญชีงบการเงินรวมสำหรับปี 2542
งบการเงินและรายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
31 ธันวาคม 2542 และ 2541
งบการเงินของบริษัทและรายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาตได้จัดทำขึ้นเป็นภาษาไทยตามระเบียบข้อบังคับ
ของกฎหมายไทย ซึ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษเพื่อความสะดวกของผู้อ่านงบการเงิน
รายงานของผู้สอบบัญชีรับอนุญาต
เสนอ ผู้ถือหุ้นบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน)
ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบงบดุลรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 และ 2541 งบกำไรขาดทุนรวม งบ
แสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนขาดของผู้ถือหุ้นรวม งบขาดทุนสะสมรวม และงบกระแสเงินสดรวม สำหรับปีสิ้นสุด
วันเดียวกันของแต่ละปีของบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย และ
งบการเงินเฉพาะของบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) สำหรับปีสิ้นสุดวันเดียวกัน
ของแต่ละปี ซึ่งผู้บริหารของกิจการเป็นผู้รับผิดชอบต่อความถูกต้องและครบถ้วนของข้อมูลในงบการ เงินเหล่านี้
ส่วนข้าพเจ้าเป็นผู้รับผิดชอบในการรายงานต่องบการเงินดังกล่าวจากผลการตรวจสอบของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าได้ปฏิบัติงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป ซึ่งกำหนดให้
ข้าพเจ้าต้องวางแผนและปฏิบัติงาน เพื่อให้ได้ความเชื่อมั่นอย่างมีเหตุผลว่างบการเงินแสดงข้อมูลที่ขัดต่อข้อเท็จ
จริงอันเป็นสาระสำคัญหรือไม่ การตรวจสอบรวมถึงการใช้วิธีการทดสอบหลักฐานประกอบรายการทั้งที่เป็น
จำนวนเงินและการเปิดเผยข้อมูลในงบการเงิน การประเมินความเหมาะสมของหลักการบัญชีที่กิจการใช้และ
ประมาณการเกี่ยวกับรายการทางการเงินที่เป็นสาระสำคัญ ซึ่งผู้บริหารเป็นผู้จัดทำขึ้น ตลอดจนการประเมินถึง
ความเหมาะสมของการแสดงรายการที่นำเสนอในงบการเงินโดยรวม ข้าพเจ้าเชื่อว่าการตรวจสอบดังกล่าวให้ข้อ
สรุปที่เป็นเกณฑ์อย่างเหมาะสมในการรายงานของข้าพเจ้า
ดังที่ปรากฏในงบการเงิน ปี 2542 และ 2541 บริษัทและบริษัทย่อยมีกำไร(ขาดทุน)สุทธิ
จำนวน (1,080.61) ล้านบาทและ 374.17 ล้านบาทตามลำดับและ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 และ 2541 มีหนี้
สินหมุนเวียนสูงกว่าสินทรัพย์หมุนเวียนจำนวน 3,261.23 ล้านบาทและ 2,889.09 ล้านบาทและจำนวน 3,252.96
ล้านบาทและ 2,672.69 ล้านบาท ตามลำดับ มีหนี้สินรวมสูงกว่าสินทรัพย์รวมจำนวน 1,639.49 ล้านบาทและ
324.50 ล้านบาทและจำนวน 1,703.57 ล้านบาทและ 479.56 ล้านบาท ตามลำดับและมีส่วนขาดของผู้ถือหุ้น
จำนวน 1,703.65 ล้านบาทและ 386.12 ล้านบาท และจำนวน 1,703.57 ล้านบาทและ 479.56 ล้านบาท ตาม
ลำดับในงบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะบริษัท รวมทั้งบริษัทและบริษัทย่อยแห่งหนึ่งในปี 2542 และสองแห่ง
ในปี 2541 ได้ผิดนัดชำระหนี้เงินกู้ยืมพร้อมดอกเบี้ย และอัตราส่วนทางการเงินกับธนาคารพาณิชย์ในประเทศและ
ต่างประเทศ ซึ่งผลจากการผิดนัดเงื่อนไขตามสัญญาเงินกู้ยืมดังกล่าว อาจทำให้ธนาคารสามารถเร่งให้บริษัทและ
บริษัทย่อยชำระหนี้คงเหลือก่อนครบกำหนดได้ทันที ถ้าหากเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นอาจจะทำให้บริษัทและ
บริษัทย่อยดังกล่าวข้างต้นอาจไม่สามารถชำระหนี้ดังกล่าวได้ทันที อย่างไรก็ตาม บริษัทและบริษัทย่อยแห่งหนึ่งอยู่
ระหว่างการดำเนินการปรับโครงสร้างหนี้กับธนาคาร ซึ่งยังไม่ทราบผล และบริษัทย่อยสองแห่งในปี 2542 และหนึ่ง
แห่งในปี 2541 มีปัญหาการดำเนินงานต่อเนื่องที่มีสาระสำคัญอย่าง นอกจากนี้ยังมีปัจจัยอื่นเกี่ยวกับการดำเนิน
ธุรกิจของบริษัทและบริษัทย่อย ซึ่งอาจยังคงได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจของประเทศไทยและภูมิภาคเอเซีย
แปซิฟิคโดยรวม ซึ่งปัจจัยเหล่านี้เป็นเหตุให้สงสัยอย่างมากเกี่ยวกับความสามารถในการดำเนินงานต่อเนื่องของ
บริษัทและบริษัทย่อย งบการเงินนี้ทำขึ้นตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป โดยมิได้ปรับปรุงมูลค่าสินทรัพย์ในราคา
ที่อาจจำหน่ายได้และปรับปรุงหนี้สินตามจำนวนเงินที่จะต้องจ่ายคืนและจัดประเภทใหม่ ซึ่งอาจจำเป็นถ้าบริษัท
และบริษัทย่อยไม่สามารถดำเนินงานต่อเนื่องต่อไปได้ ดังที่กล่าวไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 1.2 , 1.4
13 และ 19
เนื่องจากผลของความไม่แน่นอนเกี่ยวกับปัญหาการดำเนินงานต่อเนื่องของบริษัทและบริษัท
ย่อยดังที่กล่าวในวรรคที่สาม อาจมีผลอย่างมากต่อฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน และกระแสเงินสดของบริษัท
และบริษัทย่อยข้าพเจ้าจึงไม่แสดงความเห็นต่องบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะของบริษัท สำหรับปีสิ้นสุดวันที่
31 ธันวาคม 2542 และ 2541 ของบริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัท
ย่อย
ข้าพเจ้าขอให้สังเกตหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 2 เรื่องรายการบัญชีกับกิจการที่เกี่ยวข้อง
กันมีเป็นจำนวนมาก และหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 13 ในปี 2542 บริษัทย่อยแห่งหนึ่งเกี่ยวกับสัญญาปรับ
โครงสร้างหนี้กับธนาคารพาณิชย์ในประเทศแห่งหนึ่ง ตามสัญญาธนาคารยินยอมผ่อนปรนเงื่อนไขให้บริษัทชำระ
เงินต้น และชำระดอกเบี้ยในอัตราที่กำหนด สำหรับส่วนต่างระหว่างดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตามสิทธิของธนาคารกับ
ดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตามอัตราดอกเบี้ยผ่อนปรนตามสัญญาปรับโครงสร้างหนี้ดังกล่าว บริษัทย่อยยอมรับว่าจะ
ชำระให้ธนาคารเมื่อบริษัทมีความสามารถ โดยขึ้นอยู่กับผลประกอบการของบริษัท และความเห็นชอบของ
ธนาคาร ดังนั้นตั้งแต่ไตรมาสที่ 4 ปี 2542 จนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2542 อันเนื่องมาจากบริษัทย่อยมีความไม่แน่
นอนในความสามารถในการจ่ายชำระที่ขึ้นอยู่กับผลประกอบการของบริษัทย่อย ดังนั้นจึงพิจารณาไม่ได้ตั้งดอก
เบี้ยค้างจ่ายของส่วนต่างระหว่างดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตามสิทธิของธนาคารกับดอกเบี้ยที่คิดคำนวณตามอัตรา
ดอกเบี้ยที่ผ่อนปรนตามสัญญาปรับโครงสร้างหนี้ บริษัทย่อยมีข้อพิพาทในเรื่องจ้างทำของเกี่ยวกับการผิดสัญญา
จ้างการพัฒนาเหมือง และการทำเหมืองหินป้อนโรงโม่ และถูกเรียกค่าเสียหาย เป็นทุนทรัพย์ประมาณ 174.07
ล้านบาท และบริษัทย่อยได้ยื่นเรียกค่าเสียหายกลับในฐานผิดสัญญาเช่นเดียวกันด้วยทุนทรัพย์ 142.89 ล้านบาท
ข้อพิพาทยังอยู่ในระหว่างกระบวนการพิจารณาของสำนักงานอนุญาโตตุลาการ กระทรวงยุติธรรม ซึ่งข้อพิพาทยัง
ไม่สามารถระบุได้ในขณะนี้ และบริษัทย่อยไม่ได้ตั้งสำรองค่าเผื่อหนี้สินที่อาจจะเกิดขึ้นได้ และหมายเหตุประกอบ
งบการเงินข้อ 4 ในปี 2542 บริษัทย่อยได้เปลี่ยนแปลงนโยบายการบัญชีเกี่ยวกับต้นทุนในการพัฒนาเหมืองแร่รอ
ตัดบัญชี จากที่เคยบันทึกเป็นสินทรัพย์อื่นมาบันทึกเป็นค่าใช้จ่าย ดังนั้นบริษัทย่อยจึงได้ปรับปรุงงบการเงินปี
2541 ดังกล่าวข้างต้น ที่นำมาแสดงเปรียบเทียบขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายการบัญชีใหม่
งบการเงินรวม และงบการเงินเฉพาะบริษัทได้รวมส่วนแบ่งขาดทุนตามวิธีส่วนได้เสียของบริษัทร่วมและ
กิจการร่วมค้า สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2542 และ 2541 จำนวน 35.31 ล้านบาท และ 106.77 ล้านบาท
ตามลำดับ คิดเป็นร้อยละ 3.27 และ 28.54 ของกำไร(ขาดทุน)สุทธิ ซึ่งเป็นข้อมูลที่จัดทำโดยฝ่ายบริหารของบริษัท
ที่ยังไม่ได้ตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต
(นายนิรันดร์ ลีลาเมธวัฒน์)
ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต เลขทะเบียน 2316
บริษัท เคพีเอ็มจี ออดิท (ประเทศไทย) จำกัด
กรุงเทพฯ 28 กุมภาพันธ์ 2543
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบดุล ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 และ 2541
(จำนวนเงิน : บาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท
2542 2541 2542 2541
(ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่)
สินทรัพย์หมุนเวียน
เงินสดและเงินฝากธนาคาร (หมายเหตุ 3 และ 5) 1,194,872,031.33 878,822,655.94 1,171,218,735.67 855,637,819.99
เงินลงทุนชั่วคราว (หมายเหตุ 3 และ 6)
ตั๋วเงินรับ - สถาบันการเงิน - 2,014,909.24 - -
เงินลงทุนในหลักทรัพย์จดทะเบียน 91,047,405.30 82,792,335.05 91,042,845.30 82,787,775.05
รวมเงินลงทุนชั่วคราว 91,047,405.30 84,807,244.29 91,042,845.30 82,787,775.05
ลูกหนี้การค้า
กิจการที่เกี่ยวข้องกัน - สุทธิ (หมายเหตุ 2 และ 3) 70,339,403.40 67,420,200.54 61,610,816.04 76,108,451.68
อื่นๆ - สุทธิ (หมายเหตุ 3 และ 7) 1,195,120,112.38 1,205,268,193.61 1,156,997,274.65 1,080,614,979.59
ลูกหนี้การค้า-สุทธิ 1,265,459,515.78 1,272,688,394.15 1,218,608,090.69 1,156,723,431.27
เงินให้กู้ยืมระยะสั้นแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน (หมายเหตุ 2.3) 29,558,638.11 33,363,792.69 29,558,638.11 198,534,192.69
ลูกหนี้เงินประกันผลงาน - สุทธิ (หมายเหตุ 3 และ 8) 101,044,655.54 300,493,956.76 101,044,655.54 296,418,682.36
สินค้าคงเหลือ - สุทธิ (หมายเหตุ 3 และ 9) 56,268,290.98 221,230,222.18 - -
สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น - สุทธิ (หมายเหตุ 10) .
เงินล่วงหน้าจ่ายผู้รับเหมา 32,113,775.15 42,813,872.37 32,113,775.15 42,813,872.37
ภาษีเงินได้ถูกหัก ณ ที่จ่าย 203,504,808.48 414,810,690.54 199,018,050.92 411,881,005.43
อื่น ๆ 28,943,522.51 46,968,865.98 23,720,449.98 34,822,974.65
รวมสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น 264,562,106.14 504,593,428.89 254,852,276.05 489,517,852.45
รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 3,002,812,643.18 3,295,999,694.90 2,866,325,241.36 3,079,619,753.81
เงินลงทุนและเงินให้กู้ยืม (หมายเหตุ 2.4 และ 3)
กิจการร่วมค้า 14,879,180.13 7,837,461.49 14,879,180.13 7,837,461.49
กิจการที่เกี่ยวข้องกัน 245,543,201.57 325,352,262.80 312,758,423.13 430,840,341.32
กิจการอื่น ๆ 286,179,469.89 310,183,933.89 273,907,469.89 275,983,933.89
รวมเงินลงทุนและเงินให้กู้ยืม 546,601,851.59 643,373,658.18 601,545,073.15 714,661,736.70
ค่าความนิยม (หมายเหตุ 3) - 72,766,885.98 - -
ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ - สุทธิ (หมายเหตุ 3 และ 11) 1,408,752,800.31 1,809,243,534.29 1,038,184,108.80 1,449,292,745.93
สินทรัพย์อื่น - สุทธิ (หมายเหตุ 12)
เงินให้กู้ยืม และเงินทดรองแก่กรรมการและลูกจ้าง 12,374,313.81 14,422,872.35 12,030,363.20 10,192,138.81
อาคารชุด 69,470,241.70 93,624,699.81 69,470,241.70 93,624,699.81
เงินมัดจำ 12,191,282.76 6,053,209.18 12,191,282.76 6,053,209.18
พันธบัตรรัฐบาล (หมายเหตุ 18) 27,884,000.00 - 27,884,000.00 -
อื่นๆ 14,594,030.87 44,662,458.23 12,159,317.45 39,357,308.58
รวมสินทรัพย์อื่น 136,513,869.14 158,763,239.57 133,735,205.11 149,227,356.38
รวมสินทรัพย์ 5,094,681,164.22 5,980,147,012.92 4,639,789,628.42 5,392,801,592.82
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบดุล ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2542 และ 2541
(จำนวนเงิน : บาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท
2542 2541 2542 2541
หนี้สินและส่วนขาดของผู้ถือหุ้น (ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่)
หนี้สินหมุนเวียน
เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมจากสถาบันการเงิน 915,911,175.73 956,126,178.37 820,599,714.49 812,805,744.11
เจ้าหนี้การค้า
- กิจการที่เกี่ยวข้องกัน (หมายเหตุ 2.2) 2,864,136.79 4,161,936.26 3,006,793.47 5,318,731.51
- อื่นๆ 956,633,640.60 1,141,761,462.00 920,910,532.16 1,043,810,772.01
เจ้าหนี้การค้า 959,497,777.39 1,145,923,398.26 923,917,325.63 1,049,129,503.52
ส่วนของเจ้าหนี้เช่าซื้อที่ถึงกำหนดชำระภายใน 1 ปี(หมายเหตุ 15) 23,078,760.00 23,232,578.52 23,078,760.00 23,232,578.52
เงินกู้ยืมระยะยาวที่เจ้าหนี้สามารถเรียกคืนได้ทันที
(หมายเหตุ 13) 3,205,333,000.00 3,282,650,000.00 3,205,333,000.00 3,135,650,000.00
เงินกู้ยืมระยะสั้นจากกรรมการ 2,322,178.53 - - -
เงินรับล่วงหน้าตามสัญญา 417,356,727.53 317,162,098.48 417,356,727.53 315,245,591.89
หนี้สินหมุนเวียนอื่น
ค่าใช้จ่ายค้างจ่าย 640,595,054.31 248,102,876.75 638,406,743.79 225,283,713.65
ภาษีมูลค่าเพิ่มที่ยังไม่ถึงกำหนดชำระ 51,378,600.13 69,586,451.91 51,378,600.13 66,290,927.55
สำรองต้นทุนที่คาดว่าจะเกิดขึ้น 9,174,379.00 71,289,018.81 9,174,379.00 64,370,930.47
อื่น ๆ 39,393,782.60 71,014,525.86 30,041,221.15 60,296,130.88
รวมหนี้สินหมุนเวียนอื่น 740,541,816.04 459,992,873.33 729,000,944.07 416,241,702.55
รวมหนี้สินหมุนเวียน 6,264,041,435.22 6,185,087,126.96 6,119,286,471.72 5,752,305,120.59
เงินกู้ยืมระยะยาว (หมายเหตุ 13) 185,986,492.45 - - -
หนี้สินอื่น
ค่าเผื่อผลขาดทุนจากการเรียกเก็บหนี้จากบริษัทย่อยไม่ได้ 177,187,732.60 - - -
ผลขาดทุนที่เกินกว่ามูลค่าเงินลงทุนในบริษัทย่อยและ
กิจการร่วมค้า (หมายเหตุ 2.4) 38,870,465.99 74,574,412.09 203,810,576.46 74,574,412.09
เจ้าหนี้ตามสัญญาเช่าซื้อ (หมายเหตุ 15) 18,814,143.92 41,892,889.40 18,814,143.92 41,892,889.40
อื่น ๆ 49,269,900.94 3,094,229.60 1,453,343.00 3,592,979.60
รวมหนี้สินอื่น 284,142,243.45 119,561,531.09 224,078,063.38 120,060,281.09
รวมหนี้สิน 6,734,170,171.12 6,304,648,658.05 6,343,364,535.10 5,872,365,401.68
ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย 64,163,899.78 61,616,112.69 - -
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
(จำนวนเงิน : บาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท
2542 2541 2542 2541
(ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่)
ส่วนขาดของผู้ถือหุ้น
ทุนเรือนหุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท
ทุนจดทะเบียน
- หุ้นบุริมสิทธิ 7,000,000 หุ้น 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00
- หุ้นสามัญ 68,000,000 หุ้น 680,000,000.00 680,000,000.00 680,000,000.00 680,000,000.00
ทุนที่ออกและชำระเต็มมูลค่าแล้ว
- หุ้นบุริมสิทธิ 7,000,000 หุ้น 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00
- หุ้นสามัญ 23,000,000 หุ้น 230,000,000.00 230,000,000.00 230,000,000.00 230,000,000.00
ส่วนเกินทุน
ส่วนเกินมูลค่าหุ้น 486,000,000.00 486,000,000.00 486,000,000.00 486,000,000.00
ส่วนเกินทุนจากการตีราคาสินทรัพย์ (หมายเหตุ 17) 571,100,082.62 929,173,784.53 571,100,082.62 834,565,471.57
กำไรสะสมจัดสรรเป็นสำรองตามกฎหมาย 56,163,648.79 56,163,648.79 48,565,466.52 48,565,466.52
ขาดทุนสะสม (2,962,042,404.79) (1,901,701,079.92) (2,954,444,222.52) (1,894,102,897.65)
ขาดทุนสุทธิที่ยังไม่เกิดจากหลักทรัพย์หุ้นทุน
ในความต้องการของตลาดประเภทไม่หมุนเวียน (หมายเหตุ 3) (154,874,233.30) (255,754,111.22) (154,796,233.30) (254,591,849.30)
รวมส่วนขาดของผู้ถือหุ้น (1,703,652,906.68) (386,117,757.82) (1,703,574,906.68) (479,563,808.86)
รวมหนี้สินสุทธิจากส่วนขาดของผู้ถือหุ้น 5,094,681,164.22 5,980,147,012.92 4,639,789,628.42 5,392,801,592.82
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบกำไรขาดทุน
สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2542 และ 2541
(จำนวนเงิน : บาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท
2542 2541 2542 2541
(ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่)
รายได้ (หมายเหตุ 2.5, 3 และ 20)
รายได้จากงานก่อสร้างและการขาย 3,535,690,960.37 5,063,753,612.07 3,349,577,534.19 4,595,765,884.17
รายได้อื่น
กำไร(ขาดทุน)จากอัตราแลกเปลี่ยน (81,577,263.64) 1,024,930,182.00 (76,566,011.98) 954,865,249.66
ส่วนเกินของราคาตามบัญชีที่สูงกว่าราคาทุนของ
เงินลงทุนตัดบัญชี (หมายเหตุ 14) - 53,495,381.37 - 53,495,381.37
ดอกเบี้ยรับ 57,049,588.89 49,876,478.67 51,539,017.04 135,155,291.63
อื่น ๆ 75,078,210.53 129,592,499.08 51,834,107.61 32,593,295.95
รวมรายได้อื่น 50,550,535.78 1,257,894,541.12 26,807,112.67 1,176,109,218.61
รวมรายได้ 3,586,241,496.15 6,321,648,153.19 3,376,384,646.86 5,771,875,102.78
ค่าใช้จ่าย (หมายเหตุ 2.3, 3 และ 20)
ต้นทุนงานก่อสร้างและต้นทุนขาย 3,228,877,585.24 4,722,692,357.41 3,036,049,410.35 4,345,441,181.42
ค่าใช้จ่ายในการขายและการบริหาร 572,520,762.13 423,176,352.25 495,643,800.38 355,780,625.18
ผลขาดทุนจากมูลค่าสินค้าลดลง (หมายเหตุ 9) 104,158,829.63 - - -
หนี้สงสัยจะสูญ 286,308,172.11 344,015,037.18 205,246,220.79 323,248,923.78
ส่วนแบ่งของขาดทุนตามวิธีส่วนได้เสียของบริษัทย่อย
และบริษัทร่วม และกิจการร่วมค้า 35,310,643.22 106,770,878.99 289,575,722.33 5,317,049.83
ค่าตอบแทนกรรมการ 961,000.00 599,500.00 802,000.00 480,000.00
ดอกเบี้ยจ่าย 486,338,561.94 415,099,304.92 429,677,911.00 375,948,195.60
รวมค่าใช้จ่าย 4,714,475,554.27 6,012,353,430.75 4,456,995,064.85 5,406,215,975.81
กำไร(ขาดทุน)ก่อนส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย
และรายการพิเศษ (1,128,234,058.12) 309,294,722.44 (1,080,610,417.99) 365,659,126.97
ขาดทุนส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย 47,623,640.13 8,117,721.20 - -
กำไร(ขาดทุน)ก่อนรายการพิเศษ (1,080,610,417.99) 317,412,443.64 (1,080,610,417.99) 365,659,126.97
รายการพิเศษ : กำไรจากการประนอมหนี้ (หมายเหตุ 16) - 56,753,056.53 - 8,506,373.20
กำไร(ขาดทุน)สุทธิ (1,080,610,417.99) 374,165,500.17 (1,080,610,417.99) 374,165,500.17
กำไร(ขาดทุน)ต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน (หมายเหตุ 3)
กำไร(ขาดทุน)ก่อนรายการพิเศษ (46.98) 13.80 (46.98) 15.90
รายการพิเศษ - 2.47 - 0.37
กำไร(ขาดทุน)สุทธิ (46.98) 16.27 (46.98) 16.27
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนขาดของผู้ถือหุ้น
สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2542 และ 2541
(จำนวนเงิน : บาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท
2542 2541 2542 2541
(ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่)
ทุนเรือนหุ้น
หุ้นบุริมสิทธิ
ยอดต้นปี 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00
เพิ่มระหว่างปี - - - -
ลดระหว่างปี - - - -
ยอดปลายปี 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00
หุ้นสามัญ
ยอดต้นปี 230,000,000.00 230,000,000.00 230,000,000.00 230,000,000.00
เพิ่มระหว่างปี - - - -
ลดระหว่างปี - - - -
ยอดปลายปี 230,000,000.00 230,000,000.00 230,000,000.00 230,000,000.00
ส่วนเกินทุน
ส่วนเกินมูลค่าหุ้นสามัญ
ยอดต้นปี 486,000,000.00 486,000,000.00 486,000,000.00 486,000,000.00
เพิ่มระหว่างปี - - - -
ลดระหว่างปี - - - -
ยอดปลายปี 486,000,000.00 486,000,000.00 486,000,000.00 486,000,000.00
ส่วนเกินทุนจากการตีราคาสินทรัพย์ (หมายเหตุ 17)
ยอดต้นปี 929,173,784.53 929,173,784.53 834,565,471.57 834,565,471.57
เพิ่มระหว่างปี 32,776,860.59 - 127,385,173.55 -
ลดระหว่างปี (390,850,562.50) - (390,850,562.50) -
ยอดปลายปี 571,100,082.62 929,173,784.53 571,100,082.62 834,565,471.57
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนขาดของผู้ถือหุ้น
สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2542 และ 2541
(จำนวนเงิน : บาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท
2542 2541 2542 2541
(ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่)
กำไรสะสมจัดสรรเป็นสำรองตามกฎหมาย
ยอดต้นปี 56,163,648.79 56,163,648.79 48,565,466.52 48,565,466.52
เพิ่มระหว่างปี - - - -
ลดระหว่างปี - - - -
ยอดปลายปี 56,163,648.79 56,163,648.79 48,565,466.52 48,565,466.52
ขาดทุนสะสม
ยอดต้นปีก่อนปรับปรุง (1,890,898,995.30) (2,264,928,114.52) (1,883,300,813.03) (2,257,329,932.25)
ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายบัญชีของ
บริษัทย่อย (หมายเหตุ 4) (10,863,395.28) (10,938,465.57) (10,863,395.28) (10,938,465.57)
ส่วนปรับปรุงขาดทุนสะสมต้นปีของบริษัทย่อยที่ไม่ได้นำมา
ทำงบการเงินรวม 20,330,403.78 - 20,330,403.78 -
ยอดต้นปีหลังปรับปรุง (1,881,431,986.80) (2,275,866,580.09) (1,873,833,804.53) (2,268,268,397.82)
เพิ่มระหว่างปี-กำไร(ขาดทุน)สุทธิ (1,080,610,417.99) 374,165,500.17 (1,080,610,417.99) 374,165,500.17
ลดลงระหว่างปี - - - -
ยอดปลายปี (2,962,042,404.79) (1,901,701,079.92) (2,954,444,222.52) (1,894,102,897.65)
ผลขาดทุนจากหลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด
ประเภทไม่หมุนเวียน (หมายเหตุ 3)
ยอดต้นปี (255,754,111.22) (257,797,954.92) (254,591,849.30) (256,635,693.00)
เพิ่มระหว่างปี 100,879,877.92 2,043,843.70 99,795,616.00 2,043,843.70
ลดระหว่างปี - - - -
ยอดปลายปี (154,874,233.30) (255,754,111.22) (154,796,233.30) (254,591,849.30)
รวมส่วนขาดของผู้ถือหุ้น (1,703,652,906.68) (386,117,757.82) (1,703,574,906.68) (479,563,808.86)
ดูหมายเหตุประกอบงบการเงิน
บริษัท ซิโน-ไทย เอ็นจีเนียริ่ง แอนด์ คอนสรัคชั่น จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย
ขาดทุนสะสม
สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2542 และ 2541
(จำนวนเงิน : บาท) งบการเงินรวม งบการเงินเฉพาะบริษัท
2542 2541 2542 2541
(ปรับปรุงใหม่) (ปรับปรุงใหม่)
ขาดทุนสะสม
ยอดต้นปีก่อนปรับปรุง (1,890,898,995.30) (2,264,928,114.52) (1,883,300,813.03) (2,257,329,932.25)
ผลสะสมจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายบัญชีของ
(ยังมีต่อ)